Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) dart, gra w lotki, gra w rzutki;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

gra w strzałki/rzutki (rzucanie do celu)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

gra w rzutki

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s pl rzutki (zabawa sportowa)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n pl rzutki (zabawa sportowa)

Wordnet angielsko-polski

(a game in which small pointed missiles are thrown at a dartboard)
rzutki, lotki, strzałki, gra w lotki, gra w rzutki, gra w strzałki, darty, dart

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

rzutki

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And I couldn't even see the monkeys that they were getting with these darts.
Nie mogłem nawet dojrzeć małp na które oni polowali tymi strzałkami.

TED

Forget about trying to hit the bull's eye in darts, just aim for the same spot over and over again.
Nie chodzi o trafienie w środek tarczy, celujcie tylko ciągle w to samo miejsce.

TED

This was on a monkey hunt, hunting with curare-tipped darts.
To działo się na polowaniu na małpy, polując przy użyciu strzałek zatrutych kurarą.

TED

withal taking up the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the evil [one].
A nade wszystko wziąwszy tarczę wiary, którą byście mogli wszystkie strzały ogniste onego złośnika zagasić.

Jesus Army

"The difference was she had darts in her uniform to give her a glamorous waist.

www.guardian.co.uk

"I remember the time exactly, because I was on my way to my ladies' darts evening.

www.guardian.co.uk

Suddenly the camera darts beneath the tiers of seats, the music switches to Van Halen, and we find ourselves at a stoner party happening under the stand.

www.guardian.co.uk

She darts in and out of her consulting room calling women's names rather like a headmistress, glasses perched on her nose, slingbacks clicking on the clinic floor, her belted shift and blow-dried hair immaculate.

www.guardian.co.uk

Your father and I used to play darts once in a while.
Od czasu do czasu ja i twój ojciec graliśmy w rzutki.

Everybody knows, can't throw darts without a beer in the other hand.
Każdy wie, że bez piwa w drugiej ręce nie rzuca się dobrze.

Tess and I have always got our darts tournament to look forward to.
Tess i ja zawsze nie możemy się doczekać do zawodów w rzutki.

Where I grew up,darts was like a national sport.
Tam, gdzie dorastałam, rzutki były niczym sport narodowy.

You flicked enough paper darts at it in 3-C.
Trzaskałeś w niego wystarczającą ilością papierowych strzałek w 3c.

A rope, shovel, bag of lime and some lawn darts.
Lina, łopata, worek cementu i parę lotek.

The plant grows as quickly as a snake darts out of its hole.
Ta roślina rośnie tak szybko, jak wąż wyskakujący z jamy, by ukąsić.

How do you explain that? So knowing darts means I can throw needles?
Więc to, że jestem dobra w rzutkach znaczy że rzucam igłami?

Tomorrow, I'll show him how to throw darts.
Jutro, pokażę mu jak się gra w rzutki.

We toss our darts With a beer in our hand
Gramy w rzutki Z piwem w jednym ręku

One of these garlic-fiIled darts can weaken and confuse any vampire.
Jeden z tych wypełnionych czosnkiem rzutek może osłabić i zamroczyć każdego wampira.

No, I am not a darts person. (both chuckle.
Nie. nie jestem osobą grającą w darta.

What did I say about throwing darts?
Co ja powiedziałem o rzucaniu lotkami?

There's a lot said about big, gross darts players, but Rab...
Dużo można mówić o dużych, ogromnych graczach w darta, ale Rab...

We're not leaving without those darts.
Nie odlecimy bez tych dartów.

We've gotta throw darts at my face.
Musimy zagrać w rzutki na mojej twarzy.

Conversation, laughter, a few pints of ale, and darts.
Pogawędka, śmiech, kilka piw i rzutki.

Woody made me neuter the wolves, but he's too cheap to buy tranquilizer darts.
Woody kazał mi wysterylizować wilki, ale jest zbyt skąpy, żeby kupić strzałki usypiające.

But, boy, they could play darts.
Ale, chłopcze, oni mogliby pograć w Darta.

Big darts match tonight against C Division.
Gramy w rzutki przeciwko wydziałowi C.

Somebody's shooting you with darts, man.
Ktoś do ciebie strzela rzutkami, człowieku.

You should not have failed to lose that darts tourney in New Brunswick,
Nie powinieneś przegrać tego turnieju w darts w New Brunswick,

He plays darts, all the time
On gra w rzutki cały czas.

I'm reading over twenty darts!
Tam jest ponad 20 dartów.

Put in two tranq darts.
Włóż dwie rzutki.

Val all dead, I'm darts.
Val wszystkich zmarłych, jestem rzutki.

Like darts flying, and flying crutches.
Jak lecące rzutki lub stołki.

Hey, Nigel, wanna play darts?
Hej, Nigel, chcesz pograć w rzutki?