1. (a voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause)
contribution, donation
synonim: datek
synonim: donacja
synonim: wsparcie

2. (act of giving in common with others for a common purpose especially to a charity)
contribution, donation: :

donation, grant
akt ~ny deed of gift

n fem C
1. (dar) donation.
2. (umowa) deed of gift

gift, donation, advancement~ akt - deed of gift~ darczyńca - donor~ dawca - donor~ dla oznaczonej grupy ludzi - class gift~ dokonana ze zwolnieniem od obowiązku zaliczenia do masy spadkowej - gift off inheritance~ doliczalna do spadku - gift to be included in inheritance~ doliczona do spadku - gift added to inheritance~ drobna - tiny gift~ inter vivos - gift inter vivos/between living persons~ mieszana - mixed donation, non-uniform donation~ między żyjącymi - donation/gift inter vivos/between living persons~ mortis causa - donation mortis causa/ because of death~ nabycie własności w drodze darowizny - acquisition by gift~ na cele dobroczynne - charitable donation~ nadmierna - excessive gift~ na wypadek śmierci - gift mortis causa/ because of death~ niewypłacalny wskutek dokonania darowizny - insolvent because of donation~ obdarowany - donee~ odwołać darowiznę - to recall a donation~ podatek od darowizny - gift tax~ przyrzeczenie darowizny - gift promise~ rękodajna - donation from hand to hand~ testamentowa - testamentary donation~ umowa - gift contract~ własności osobistej - legacy~ w obliczu śmierci - donation mortis causa/because of death~ zaliczalna na zachowek - gift to be included in the compulsory portion of inheritance~ zaliczyć na schedę spadkową - to include donation into estate~ za życia - gift inter vivos/between living people~ powodująca obowiązek podatkowy - chargeable lifetime transfer~ zwyczajowo przyjęta w danych stosunkach - a customary gift

1. donation
2. grant
3. deed of gift ~y podlegające opodatkowaniu gifts subject to tax akt ~y deed of donation, deed of gift podatek od ~y gift tax dać komuś ~ę to make a donation to sb

f
1. donation
2. grant ~a dla osoby żyjącej gift inter vivos ~a dla oznaczonej grupy ludzi class gift ~a między żyjącymi gift inter vivos ~a mortis causa donation mortis causa ~a w obliczu śmierci donation mortis causa ~a własności osobistej legacy ~y podlegające opodatkowaniu gifts subject to tax podatek od ~y gift tax

GIFT

DONATION

GRANT

DEMISE

legacy donation grant gift

donation
grant
demise

f endownment

endowment