Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) ciemnia;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

ciemnia

Wordnet angielsko-polski

(a room in which photographs are developed)
ciemnia

Słownik audio-video Montevideo

ciemnia np. fotograficzna

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We created a photography course, a black-and-white photography course, and we allowed students to come in and learn how to use a darkroom.
Przygotowaliśmy kurs fotografii, oczywiście czarno-białej, i pozwoliliśmy studentom przyjść i nauczyć się pracować w ciemni.

TED

The same thing in the darkroom.
Tak samo w ciemni.

TED

So how many of you have ever been in a darkroom before?
Więc, ilu z was było kiedykolwiek w ciemni?

I know what would develop with you in a darkroom.
Wiem, co by się działo z tobą w ciemni.

When I was eight he locked me in his darkroom.
Kiedy miałem 8 lat zamknął mnie w swojej ciemni.

And then when you are home, you're up in that damn darkroom.
A kiedy jesteś w domu, siedzisz w tej cholernej ciemni.

Chantal was nice enough to bring these out ofyour darkroom.
Chantal była tak miła, że wyniosła je z twojej ciemni.

We know instinctively where to reach when we enter a darkroom.
Instynktownie wiemy gdzie sięgnąć gdy wchodzimy do ciemnegopokoju.

Who else has access to your darkroom?
Kto inny ma dostęp do twojej ciemni?

This room is a great, big darkroom.
Ten pokój, to jedna wielka ciemnia!

Your mates are in the darkroom until midnight.
Twoja ekipa jest w ciemni aż do północy.

That's his lousy darkroom that ruined my film.
To jego parszywa ciemnia zniszczyła mój film.

These two are stealing wallets in the darkroom!
Ci dwaj kradną portfele w dark-roomie!

I got to be in the darkroom, and I got a sociology presentation.
Muszę być w ciemni, i mam prezentację z socjologii.

My whole life is a darkroom.
Całe moje życie to ciemnia.

You know, I got a darkroom.
Tak, mam ciemnię.

It happened in the darkroom last night
To stalo sie w ciemni, ostatniej nocy

I have my own darkroom.
Mam własną ciemnię.

First time in a darkroom?
Pierwszy raz w ciemni?

They could have a darkroom.
Moglibyście mieć ciemnię.

Well, Juan Antonio and Maria Elena made this darkroom for me.
Juan Antonio i Maria Elena zrobili dla mnie tę ciemnię.

Mr. Burger isour only darkroom specialist.
Pan Burger jest jedynym specjalistą od światłodruku.

I was cleaning up today... ...and I went into your darkroom.
Dziś sprzątałam tu trochę... ...i poszłam do twego gabinetu.