(kontynuacja w czynnościach) further
(w czasie) later, subsequent
dalsze przestępstwa popełnione przez tę samą osobę: further offences by a persondalsza hipoteka: subordinated mortgage
farther, further
(w czasie) subsequent, ulterior
(bardziej na północ, bardziej w głąb lądu) upper
~ ciąg continuation, follow-up
~ ciąg nastąpi to be continued
~ krewny second cousin
~ plan (tło) background
na ~szą metę in the long run
~sza część follow-up
adj further: ciąg ~ nastąpi to be continued
w ~m ciągu still
further~ ciąg postępowania - further conduct/ continuation of the proceedings~ ciąg rozprawy - resumption of a trial~ informacje - more information~ krewni - remoter issue~ odesłanie - forwarding~ plan - background~ polepszenie warunków pracy - further improvement in conditions at work~ przetrzymywanie w areszcie bez podstawy prawnej po wygaśnięciu nakazu aresztowania - continued detention remand without legal basis after expiry of detention order~ rodzina - extended family, further relatives~ rokowania - further negotiations~ strata wtórna - consequential loss~ szkoda wtórna - consequential damage~ trwanie - further duration~ wchodzić w dalsze szczegóły - to enter into further details~ wstępny spadkodawcy - testator’s remoter ascendant~ wyjaśnienia - further explanations~ zapis - further legacy~ zejść na dalszy plan - to recede into the background~ zstępny spadkodawcy - testator’s remoter descendant
further ~a hipoteka second mortgage~e podziały dochodu subdivision of profits ~y podział subdivision ~y wzrost cen further rise of prices
adj. further ~a edukacja further education ~a rodzina extended family ~e podziały dochodu subdivision of profits ~y ciąg continuation, continued ~y ciąg nastąpi to be continued ~y podział subdivision ~y wzrost cen further rise of prices w ~ym ciągu tekstu in the subsequent chapters, further on
distal adj
FARTHER
THITHER
FURTHER
SUBSEQUENT
CONTINUED
ANOTHER
ENSUING
ADDITIONAL
MORE
INDIRECT
LATER
further, subsequent
adj comp farther, further
(następny) next, following
zob. daleki
background
distal
furthered
furthering
onward
outlying
ulterior
follow-up
onwards