Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(kontynuacja w czynnościach) further
(w czasie) later, subsequent
dalsze przestępstwa popełnione przez tę samą osobę: further offences by a persondalsza hipoteka: subordinated mortgage

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

farther, further
(w czasie) subsequent, ulterior
(bardziej na północ, bardziej w głąb lądu) upper
~ ciąg continuation, follow-up
~ ciąg nastąpi to be continued
~ krewny second cousin
~ plan (tło) background
na ~szą metę in the long run
~sza część follow-up

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj further: ciąg ~ nastąpi to be continued
w ~m ciągu still

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

further~ ciąg postępowania - further conduct/ continuation of the proceedings~ ciąg rozprawy - resumption of a trial~ informacje - more information~ krewni - remoter issue~ odesłanie - forwarding~ plan - background~ polepszenie warunków pracy - further improvement in conditions at work~ przetrzymywanie w areszcie bez podstawy prawnej po wygaśnięciu nakazu aresztowania - continued detention remand without legal basis after expiry of detention order~ rodzina - extended family, further relatives~ rokowania - further negotiations~ strata wtórna - consequential loss~ szkoda wtórna - consequential damage~ trwanie - further duration~ wchodzić w dalsze szczegóły - to enter into further details~ wstępny spadkodawcy - testator’s remoter ascendant~ wyjaśnienia - further explanations~ zapis - further legacy~ zejść na dalszy plan - to recede into the background~ zstępny spadkodawcy - testator’s remoter descendant

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

further ~a hipoteka second mortgage~e podziały dochodu subdivision of profits ~y podział subdivision ~y wzrost cen further rise of prices

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj. further ~a edukacja further education ~a rodzina extended family ~e podziały dochodu subdivision of profits ~y ciąg continuation, continued ~y ciąg nastąpi to be continued ~y podział subdivision ~y wzrost cen further rise of prices w ~ym ciągu tekstu in the subsequent chapters, further on

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

distal adj

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

FARTHER

THITHER

FURTHER

SUBSEQUENT

CONTINUED

ANOTHER

ENSUING

ADDITIONAL

MORE

INDIRECT

LATER

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

further, subsequent

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj comp farther, further
(następny) next, following
zob. daleki

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

background

distal

furthered

furthering

onward

outlying

ulterior

Nowoczesny słownik polsko-angielski

follow-up

onwards