fiz. factor; agent; medium (pl. media, mediums) zob.także środek -oraz środki -
~ administracyjny - administrative factor
~ aktywny obrony - active agent of defence
~ bezpieczeństwa - safety factor
~ chemiczny - chemical agent
~ chemiczny blokujący pracę krwi - blood agent
~ chłodzący; ~ chłodniczy - cooling medium, cooling agent
~ chorobotwórczy - pathogen, disease agent
~ chorobotwórczy, śmiertelny - lethal pathogen
~ czasu - time factor
~ decydujący - decisive factor
~ dodatkowy - additional factor
~ dominujący - dominant factor
~ drażniący - irritant
~ dymotwórczy - screening agent, smoke-producing agent
~ dyskwalifikujący - disqualifying factor
~ gaśniczy - extinguishing agent, fire-fighting agent, fire-extinction agent
~ klimatyczny - climatic factor
~ ludzki - human factor
~ mający wpływ - agent of influence
~ materiałowy - material factor
~ międzynarododwy - international factor
~ moralny - moral factor
~ napędzający - propellant
~ niepewności - uncertainty factor
~ nieprzewidywalny - unpredictable factor
~ obezwładniający - incapacitating agent
~ o działaniu nerwowym - nerve agent
~ oddechowy - breathing agent
~ ognia - fire factor
~ ograniczający - limiting factor
~ osobowy - personal factor
~ planistyczny - planning factor
~ pogodowy - weather factor, meteorological factor
~ pokojowy - peaceful factor
~ polityczny - political factor
~ powodujący zranienie - med. wounding agent
~ projektowy - design factor
~ przyczynowy - causative agent, causal factor
~ przypadkowy - random factor
~ rakotwórczy - med. carcinogen, carcinogenic agent, carcinogenous agent
~ ratujący życie - lifesaver
~ rażenia - warfare agent, casualty factor, killing agent
~ rażenia radiologicznego - radiological warfare agent
~ rażący wybuchu jądrowego - nuclear blast agent
~ regulujący - control agent
~ roboczy - working agent
~ ryzyka - risk factor
~ społeczny - social factor
~ sprawczy - causative agent
~ stanowiący zagrożenie - hazard
~ strategiczny - strategic factor
~ szkodliwy - noxious agent, injurious agent
~ śmiercionośny - killing agent
~ środowiskowy - environmental factor
~ terenu; ~ terenowy - terrain factor
~ toksyczny - toxic agent
~ ważny - factor of importance
~ wewnętrzny - internal agent
~ wojskowy - military factor
~ zaburzający - disturbing factor
~ zapalający - incendiary agent
~ zastraszenia - intimidation agent
~ zapewniający wygranie bitwy - battle-winning factor
~ zaskoczenia - factor of surprise
~ zdrowotny - health factor
~ zewnętrzny - external factor
~ zmęczenia - fatigue factor
~ zmienny - variable factor
~ zwycięstwa - factor of victory

(element) factor, element, agent, force
(osoba) participant
czynnik ludzki: human factorczynnik ograniczający: limiting factorczynnik społeczny: social lay participant, a representative of the communityczynnik społeczny w wymiarze sprawiedliwości: lay justices, lay magistrates, jurymanczynnik wewnętrzny: internal factorczynnik zewnętrzny: externality, exogenous factor, external factordecydujący czynnik: determining factor, vital factor

(one of two or more integers that can be exactly divided into another integer
"what are the 4 factors of 6?")
divisor, factor

factor, agent
~ chłodniczy refrigerant, coolant
~ decydujący determinant
~ powstrzymujący impediment
~ odstraszający deterrent
~ pobudzający inducement
~ powstrzymujący deterrent
~ przyciągający magnet
~ przyczyniający się contributory
~ uboczny side issue
~ uczulający allergen
~ warunkujący determinant
~ wspomagający handmaid
~ zachęcający leaven
~ zamrażający cryogen
~ zanieczyszczający contaminant
~ zapładniający fertilizer, (GB t.) fertiliser
~ki zewnętrzne externals

n masc C factor

factor, element~ decydujący - determinative, determining factor~ dodatkowy - contributory factor~ kauzalny - causal factor~ ludzki - human resources~ obciążający - aggravation~ odstraszający - deterrent~ wspierający - contributory factor~ zewnętrzny - external factor~ nieuwzględniony w kalkulacji ekonomicznej - externality

factor~ decydujący deciding factor~ dźwigniowy leverage factor~ inflacyjny inflation factor~ konwersji kredytu credit conversion factor ~ kosztowy cost factor ~ mnożnikowy leverage factor~ ograniczający limiting factor~ ograniczający limiting factor~ wspierający contributory factor~ wywołujący koszt cost driver~i giełdowe market forces ~i koniunkturalne cyclical factors~i pieniężne monetary factors ~i ryzyka ubezpieczeniowego w ubezpieczeniach na życie risk factors in life insurance

m factor ~ czasu time factor ~ decydujący deciding factor ~ dodatkowy contributory factor ~ ekonomiczny economic factor ~ inflacyjny infation factor ~ ludzki human factor ~ kosztowy cost factor ~ nieodłączny key factor, key element ~ obciążający aggravation ~ odstraszający deterrent ~ ograniczający constraint, limiting factor, principal budget factor ~ ryzyka straty downside ~ sezonowy seasonal factor ~ sprawczy causative factor ~ ujemny minus factor ~ wspierający contributory factor ~ wywołujący koszt cost driver ~i giełdowe market forces ~i koniunkturalne cyclical factors ~i miarodajne competent circles, competent authorities ~i pieniężne monetary factors ~i produkcji factors of production ~i przyspieszające rozwój gospodarczy factors speeding up the economic growth ~i rynkowe market forces alokacja ~ów produkcji allocation of factors of production połączenie ~ów combining of factors zastosowanie ~ów produkcji employment of factors

(m) factor

agent
medium
factor

factor

agent n, factor n, principle n

1. factor 2. fiz. chem. agent

AGENT

ELEMENT

INITIATOR

m agent
~ chemicz-ny chemical agent
~ G chem.~agent G (środek po-rażający układ nerwowy)
~ odkażający decontamination agent

factor
agent

m factor, agent

factor
agent
medium (pl. media, mediums)
~ antropogeniczny - anthropogenic agent
~ bakteriobójczy bacteriacidal agent, bactericidal agent, bacteriocidal agent
~ barwiący colouring agent
~ biologiczny biological agent
~ biotyczny biotic agent
~ chelatujacy chem. chelating agent
~ chemiczny chemical agent
~ chłodzący cooling medium
~ chorobotwórczy pathogen, disease agent
~ drażniący irritant
~ dyspergujący IS dispersing agent
~ edaficzny edaphic factor
~ ekonomiczny economic factor
~ ekstrahujący extracting agent
~ energetyczny energy medium, power medium, energetic factor
~ filtracyjny filter medium
~ fizyczny physical agent
~ flokulujący flocculating agent
~ genetyczny genetic factor
~ grzewczy heating agent
~ klimatyczny climatic conditions
~ konserwujący preserving agent
~ lokalizacyjny PP locational factor
~ ludzki human factor
~ napędowy techn. impellent, propellant
~ naturalny natural agent, natural factor
~ niszczący drobnoustroje germicidal agent
~ o zasadniczym znaczeniu factor of principal significance
~ oczyszczajcy treating agent
purifying agent
cleaning agent
~ odwadniający dehydrant
~ ograniczający limiting factor
~ ograniczający wzrost growth limiting factor
~ pianotwórczy foam-forming agent
~ pobudzający stimulant
~ pogodowy weather factor, weather agent, meteorological factor
~ poprawiający jakość gleby soil amendment agent
~ powierzchniowo aktywny surfactant, surface-active agent
~ powodujący rozkład biol., chem. decay agent
~ powodujący starzenie (się) ageing factor
~ przestrzenny spatial factor
~ przyczynowy causative agent, causal factor
~ przypadkowy random factor
~ rakotwórczy carcinogen, carcinogenic agent, carcinogenous agent
~ regulujący control agent
~ ryzyka risk factor
~ ryzyka powodziowego flood risk factor
~ siedliskowy ekol. habitat factor
~ społeczny social factor
~ sprawczy causative agent, causative factor, causal factor
~ stanowiący zagrożenie hazard
~ szkodliwy noxious agent
~ środowiskowy environmental factor
~ utleniający oxidant, oxidizer, oxidizing agent
~ wewnętrzny internal agent
~ wpływający na.. factor affecting.., agent affecting..
~ współodpowiedzialny contributory agent
~ wysuszający chem. drying agent
~ wywołujący zróżnicowanie diversity promoting factor
~ wzrostu growth factor
~ zaburzający disturbing agent, disturber
~ zagrożenia risk factor
~ zagrożenia powodziowego flood risk factor
~ zagrożenia środowiska environment risk factor
~ zakaźny med. infectious agent
~ zakwaszający scouring agent
acidulant
~ zanieczyszczający OŚ polluting agent, pollutant
contaminant
~ zanieczyszczający pochodzenia naturalnego natural pollutant
~ zanieczyszczający pochodzenia przemysłowego industrial pollutant
~ zanieczyszczający powodujący szkody OŚ damaging pollutant
~ zanieczyszczający powstały w wyniku reakcji w atmosferze secondary pollutant
~ zdrowotny health factor
~ zewnętrzny external factor

fiz. agentfactor~ konserwujący preserving agent~ lokalizacyjny PPlocational factor~ ludzki human factor~ pogodowy weather factor~ powierzchniowo aktywny surface-active agent~ przypadkowy random factor~ sprawczy causative action~ środowiskowy environmental factor~ utleniający oxidizing agent

agency

irritant

medium

stimulus

consideration