(odczuwać) to~feel
(zapach) to smell
~ niechęć do kogoś to have a down on sb
~ sympatię do kogoś to feel a liking for sb
~ się to~feel
~ się dobrze/niedobrze to feel well/unwell
~ się rozbitym (pot.) to feel shattered
~ się świetnie to feel great
~ się zobowiązanym do zrobienia czegoś to feel bound to do sth

vi imperf
1. (odczuwać) to feel
to sense
(nosem) to smell
(wrażenia smakowe) to taste.
2. (uświadamiać sobie) to be aware
to be conscious of: ~ł zbliżające się niebezpieczeństwo he was aware of approaching danger.
3. (przeczuwać) to feel by intuition
to anticipate
to scent: ~ pismo nosem to smell a rat. vi intrans ~ się to feel: jak się ~esz? how do you feel?

vt (dotykiem) to feel (węchem) to smell (intuicyjnie) to sense
czuć do kogoś urazę - to bear sb a grudge
czuć czosnkiem - to smell of garlic
fig.
czuć pismo nosem - to smell a rat
czuję, że on ma rację - I feel that he’s right
vr
czuć się - to feel
czuć się dobrze - (fizycznie) to feel well (all right, okey), (psychicznie) to feel good (great)
czuć się źle - (fizycznie) to feel bad, (psychicznie) to feel rough (rotten)
jak się czujesz? - how are you?, how do you feel?
czuć się jak nowo narodzony - to feel like a new person
czuć się szczęśliwym - to feel happy

FEEL

SCENT

SNIFF

imperf~feel
smell
~ do kogoś urazę bear sb a grudge
~ czosnkiem it smells of garlic
~ się vr feel
dobrze się ~ feel well (all right)

1. (odczuwać) feel
2. (uświadamiać sobie) to be aware

abhor

fare

fell

smell

smelt