Słownik polsko-angielski

lotn. charter

Wordnet polsko-angielski

(a contract to hire or lease transportation)
charter
synonim: wyczarterowanie
synonim: charter

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

charter

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C charter

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

charter~ na czas - time/scheduled charter~ na podróż - charter for voyage, voygage charter~ otwarty - open charter O/c~ ryczałtowy - lump charter~ samego statku - demise charter~ terminowy - time charter

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m charter-party ~ bez określenia ładunku i portów docelowych open charter ~ bez załogi bareboat charter, charter by demise ~ długoterminowy long-term charter ~ drobnicowy general-cargo charter ~ drzewny lumber charter ~ lotniczy air charter ~ na czas time charter ~ na ładunek pełnostatkowy full-cargo charter, whole-cargo charter ~ na podróż voyage charter, trip charter ~ na podróż okrężną round-trip charter ~ na podróż pojedynczą single-trip charter ~ na rejsy kolejne consecutive voyage charter ~ na rejs powrotny homeward charter ~ na rejs docelowy outward charter ~ na tabor portowy harbour charter ~ na warunkach brutto gross charter, gross-form charter ~ na warunkach netto net charter, net-form charter ~ niepełnostatkowy part-cargo charter ~ pełnostatkowy full-cargo charter ~ prywatny private charter ~ rudowy ore charter ~ samego statku demise charter ~ standardowy standard charter ~ terminowy time charter ~ z frachtem od nośności deadweight charter ~ z frachtem ryczałtowym lump-sum charter czas trwania ~u charter time klauzula ~u charter-party clause okres ~u charter time statek poszukujący ~u ship open to charter warunki ~u chartered conditions zgodnie z warunkami ~u as per charter-party

Słownik biznesmena polsko-angielski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

charter, charter contract

Słownik techniczny polsko-angielski

m charter

Nowoczesny słownik polsko-angielski

charter (flight)