Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In short, this system will enable us to build another cordon sanitaire to protect the European Union.
Krótko ujmując, system ten umożliwi nam utworzenie tzw. "cordon sanitaire” na potrzeby ochrony Unii Europejskiej.

statmt.org

Normally it's sort of cordoned off when it's in a museum.
W muzeum zwykle się ją odgradza.

TED

The soldiers were part of a cordon operation providing security for a routine rotation of troops when they were killed by small arms fire," he said.

www.guardian.co.uk

The house remained sealed off by a police cordon today, while detectives and scene-of-crime officers continued the investigation into the deaths.

www.guardian.co.uk

Angus Moat, the former Newcastle bouncer's brother, said police had declined his offer to help, while their uncle, Charles Alexander, also asked police to be allowed to go to the cordon to aid negotiations with his nephew as police in Rothbury surrounded him at the climax of a week-long manhunt involving 15 forces.

www.guardian.co.uk

"It's not about a cordon sanitaire," said Rasmussen, referring to past failed policies of ostracising and ignoring the populists, particularly in Belgium and Austria.

www.guardian.co.uk

No, I still don't understand, why to the remote cordon?
Ja nadal nie rozumiem dlaczego musimy iść na dalszy rewir.

Renee,we got a breach in the cordon at gate 6.
Renee, mamy naruszenie kordonu przy bramie 6.

Hicks, get yours in a cordon, and watch the rear.
Hicks, uformuj kordon. Uważaj na tyły.

They seem to form a cordon around the impala.
Wydają się formować kordon wokół impali.

In short, this system will enable us to build another cordon sanitaire to protect the European Union.
Krótko ujmując, system ten umożliwi nam utworzenie tzw. "cordon sanitaire” na potrzeby ochrony Unii Europejskiej.

We have chicken cordon bleu or a poached salmon.
Kurczaka Cordon Bleu albo gotowanego łososia.

Did the Cordon Bleu not teach you about supermarkets?
Czy w Cordon Bleu nie nauczyli cię, że istnieją supermarkety?

Josh, send units to cordon off a 20-block grid centered on Short and Vine.
Josh, Wyślij oddział do zablokowania bloku 20 na Shorted and Vine.

Sorry to drag you away from the Chicken Cordon Bleu.
Przepraszam, że przerwałem wam zabawę w Chicken Cordon Bleu.

Tell to prepare a cordon and evacuate residents
Powiedzcie by utworzyli kordon i ewakuowali mieszkańców.

Instead he'il call out the National Guard to cordon off the area around Piedmont.
Zamiast tego wezwie Gwardię Narodową, aby otoczyła zagrożony teren wokół Piedmontu.

Okay, why did you get that acceptance letter from Le Cordon Bleu?
Okej, dlaczego dostałaś list, w którym przyjęli cię do Le Cordon Bleu?

Take a cooking class at Cordon Bleu in Paris.
Wziąć lekcje gotowania w Cordon Bleu w Paryżu.

Julia. When you finish your term, you'll be teaching at Cordon Bleu.
Jak ukończysz kurs, sama będziesz mogła uczyć w Cordon Bleu.

I got accepted to Le Cordon Bleu in Paris.
Przyjęli mnie do Le Cordon Bleu w Paryżu.

I studied, uh, at Cordon Bleu.
Uczyłem się na Le Cordon Bleu.

Fettuccine Alfredo or Chicken Cordon Bleu?
Fellicini alfredo, czy cortenbleau z kurczaka?

When he was still Belgian Foreign Minister, he appeared as a kind of global conscience with his European cordon sanitaire against Austria, whilst soft-soaping the villainous dictator Fidel Castro.
Kiedy był jeszcze belgijskim ministrem spraw zagranicznych, sprawiał wrażenie globalnego sumienia ze swoim europejskim cordon sanitaire wymierzonym przeciwko Austrii i równoczesnym przypochlebianiem się dyktatorowi Fidelowi Castro.