Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) zgromadzenie, zwołanie, wiec, zebranie; historia konwokacja; religia synod; uroczyste pożegnanie absolwentów;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C zwoływanie, zebranie, zgromadzenie
(eccles) synod

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zwołanie, zgromadzenie, zebranie

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

kAnv@'keIS@nn (Na uniwersytecie) Uroczystość wręczenia nagród lub dyplomów Morgan was presented the award during the annual convocation (Morgan otrzymał tę nagrodę podczas dorocznej uroczystości wręczenia dyplomów) - Birmingham News (2000)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n form. zwołanie
zebranie, wiec, konwokacja

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZGROMADZENIE SIĘ

SYNOD

KONWOKACJA

Wordnet angielsko-polski

(the act of convoking)
konwokacja
synonim: calling together

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

zwołanie

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

zebranie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In the first day ye shall have a holy convocation: ye shall do no servile work.
Potem nałożą synowie Aarona kapłana, ogień na ołtarzu, a ułożą drwa na ogień.

Jesus Army

In the first day shall be a holy convocation: ye shall do no servile work;
Pierwszego dnia zgromadzenie święte; żadnej roboty służebniczej nie będziecie czynić weń.

Jesus Army

And on the seventh day ye shall have a holy convocation: ye shall do no servile work.
A dnia siódmego święte zgromadzenie mieć będziecie; żadnej roboty służebniczej nie będziecie czynić.

Jesus Army

These are the set feasts of Jehovah, even holy convocations, which ye shall proclaim in their appointed season.
I położy rękę swą na głowę ofiary całopalenia, a będzie przyjemną zań na oczyszczenie jego.

Jesus Army

But ye shall offer an offering made by fire unto Jehovah seven days: in the seventh day is a holy convocation; ye shall do no servile work.
Potem porządnie włożą synowie Aaronowi, kapłani, one sztuki, głowę, i tłustość, na drwa, które są na ogniu, który jest na ołtarzu.

Jesus Army

In the seventh month, on the first day, ye shall have an holy convocation.
W siódmym miesiącu, pierwszego dnia, będziecie mieli święte zgromadzenie.

I will put this proposal to convocation... ...that Your Majesty has a new title:
Poruszę tę propozycję na zebraniu. Że Wasza Wysokość ma nowy tytuł.