Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So Ham Smith and Clyde Hutchison developed some new methods for making error-free DNA at a small level.
Ham Smith i Clyde Hutchinson opracowali nowe metody tworzenia małych odcinków DNA pozbawionych błędów.

TED

Outside the Salvation Army centre on Clyde Street, we meet 35-year-old Emily. She has a broken arm and a bloodied chin, and is so high she can hardly speak. She's also seven months pregnant. This will be her fourth child: her 11-year-old is with her mother, her seven-year-old with her sister and her four-year-old is up for adoption.
The day Harris leaves the UK, a Scottish newspaper runs a front-page story about her visit to Possilpark: "Mum's Fury After Being Approached In The Street And Offered Â?200 To Get Sterilised." The report concerns a woman who claims she is not a drug user, yet was stopped by Harris. It says Strathclyde police are calling for anyone who has been approached to contact them.
Strathclyde police were called to the Ryanair flight at Prestwick airport in Ayrshire yesterday after the plane was held on the runway due to delays caused by an air traffic controllers strike in France.
A Strathclyde police spokeswoman said: "Officers attended at 6pm to assess the situation and assist cabin crew. Officers subsequently purchased water and chocolate for every passenger on board and took it to them.
Tobin, who is said to have once boasted of killing 48 women, has been linked to 15 unsolved murders. Detective Superintendent David Swindle of Strathclyde police, who led the investigation into Tobin, admitted last year that the serial killer could take his secrets to the grave.
Similarly bold schemes went forward across the country â?? Scotland finally got its expensive new parliament building and Glasgow was given the Clyde Auditorium, known as the Armadillo.
'Commanding figure of great humanity' led work-in that forced Tory government to keep Upper Clyde Shipbuilders open
Jimmy Reid, who as a Glasgow union leader led a work-in to resist the closure of the Clyde shipyards, died last night aged 78 after a long illness.
The occupation at Upper Clyde Shipbuilders (UCS) in 1971 successfully thwarted proposals by the Conservative government of the time to close the yards with the loss of 6,000 jobs. The workers' action led to a substantial reinvestment programme that saved three yards from closure.
As well as being a good place to become actively involved in forest conservation, the camp was where people shared travellers' tips â?? a valuable resource that is often ignored in favour of a guidebook.Clyde Macfarlane, 23, anthropology graduate/freelance writer, Chichester. See Still Wild Still Threatened (stillwildstillthreatened.org) for details of the campaign

Want to meet at Clyde's after work and watch the game?
Spotkamy się po pracy w knajpie, żeby obejrzeć mecz?

I would like to know why you don't respect me, Clyde.
Chcę wiedzieć, czemu mnie nie szanujesz.

Uncle Clyde told me to walk around here until he gets back.
Wujek Clyde powiedział, żebym spacerował dopóki nie wróci.

Me and you, Clyde, we're going to the big game!
Ja i ty, Clyde, idziemy na ten mecz!

Come on, Clyde, just tell him where the cat is.
Daj spok ój, Clyde. Powiedz mu, gdzie zostawiłeś kota.

Clyde, if something's up, it's to tell us about it.
Clyde, jak coś się stało, to nam możesz o tym powiedzieć.

Clyde, I think it's high time you volunteer for watch duty.
Clyde, myślę, że już najwyższy czas, żebyś zgłosił się do straży obywatelskiej.

Clyde and I are going to go check around.
Ja i Clyde pójdziemy się rozejrzeć.

You take one of me and my missus, here, Clyde.
Zrób mi jedno z moją panią, Clyde.

Do I need to pay a personal visit to your brother, Clyde?
Czy muszę składać osobistą wizytę twojemu bratu, Clyde?

You know, someone in here is definitely lying About clyde the turtle.
Ktoś tu zdecydowanie kłamie w sprawie żółwia Clyde'a.

Bonnie and clyde get shot to pieces. hmm. see you.
Bonnie i Clyde skończyli poćwiartowani na kawałeczki. Do zobaczenia.

Don't these look like the humpers Clyde was eating this morning?
Nie myślisz, że wyglądają jak te, które Clyde jadł dziś rano.

Clyde, you got damn little respect for the law.
Clyde, mógłbyś mieć trochę szacunku dla prawa.

Sir, we are really worried about our friend Clyde.
Proszę Pana, bardzo się martwimy o naszego przyjaciela Clyde'a.

So, Clyde gets to have ten wives, but you can only have one husband?
Clyde może mieć 10 żon, a ty jednego męża?

You must be the best match since Bonnie and Clyde.
Pasujecie do siebie jak Bonnie i Clyde.

Clyde, what exactly does a suspicious truck look like?
Clyde, możesz mi powiedzieć, jak wygląda podejrzana ciężarówka?

Clyde here tells me he saw you up at the house on Willow Street.
Clyde, powiedział mi, że widział cię wchodzącego do domu na Wierzbowej.

Clyde, sometimes I think you're not too tightly wrapped.
Clyde, czasami mi się wydaje, że nie jesteś zbyt bystry.

You'd really like to do that, wouldn't you, Clyde?
Naprawdę chciałbyś to zrobić, co nie Clyde?

We've got to stop meeting like this, Clyde.
Musimy przestać się spotykać w ten sposób Clyde.

You know, I care so very much for you, Clyde.
Wiesz, że zależy mi na tobie, Clyde.

Clyde, that urgent stuff has just arrived, do you want me to...
Clyde, ta pilna sprawa właśnie przyjechała, chcesz abym...

You guys are like the new modern-day Bonnie and Clyde, for real.
Jesteście jak nowe wcielenie Bonnie i naprawdę.

What you don't understand, Clyde, is that love is like a wildflower.
Nie rozumiesz Clyde, że miłość... jest jak dziki kwiat, rosnący na krawędzi...

You just get them pictures printed on your skin by Bonnie and Clyde.
Bonnie i Clyde malują ci tylko obrazki na ciele.

Clyde Donovan said that he saw on the news there's a massive stuffing shortage!
Clyde Donovan powiedzał że widział w wiadomościach że jest wielki brak farszu!

Big Clyde going to catch him some rays, some love in the sunshine.
Duży Clyde złapie trochę promieni słonecznych, trochę miłości w słońcu.

You and Clyde go have a look upstairs.
Ty i Clyde rozejrzycie się na górze.

Like everything bad that happened is Clyde's fault.
Jakby wszystko, co się stało złego, było winą Clyde'a.

Do you have someone called Clyde Henderson working for you?
Pracuje u was ktoś o nazwisku Clyde Henderson? Tak.

I know you've had a tough week, Clyde.
Wiem, że miałeś ciężki tydzień, Clyde.

Clyde, you're going to meet a lady now.
Clyde, jedziesz na spotkanie z damą. Rozumiesz?

And if at all possible add clyde donovan.Why?
I jeśli to możliwe dodajcie clyde donovan.Dlaczego?

I thought Clyde was stuck in the attic.
Myślałem, że Clyde utknął na Strychu.

Next thing I know, she wants to be the Bonnie to my Clyde.
Następne co pamiętam to chciała być Bonnie dla mojego Clyde.

Our husband Clyde was murdered in the American prison.
Nasz mąż, Clyde został zamordowany w Amerykańskim więzieniu.

Wait until Clyde sees you in this outfit.
Poczekaj, aż Clyde cię w tym zobaczy.

Your brother's going to lose the Conference Championship game, Clyde.
Twój brat przegra mecz o Puchar Konferencji, Clyde.

Clyde has no interest in human sex.
Clyde'a nie interesuje seks w wykonaniu ludzi.

If you don't have clyde as a friend,
Jeżeli nie masz clyda jako znajomego,

All right, Clyde, hit him with your crossbow!
Dobra Clyde, strzel do niego z kuszy!

And let Clyde share in the driving.
I niech Clyde prowadzi.

When you learn to drive, I'll be Bonnie, and we'll need a Clyde.
Kiedy nauczysz się prowadzić, będę Bonnie i będziemy potrzebować Clyde'a.

I cannot understand what you're saying, Clyde.
Nie rozumiem co mówisz, Clyde.

That day George Clyde died, it changed me.
Kiedy George Clyde umarł, wszystko się zmieniło.