Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) regularne odwiedzanie klubów nocnych;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

clubbing

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

'klöbIÎn Regularne uczęszczanie do nocnych klubów
tzw. "
klabing"
I go clubbing every week (Regularnie co tydzień chodzę do nocnych klubów) - Cosmopolitan [British Edition] (2002)

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

pałeczkowatość f, pobicie pałką

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Not even the Austrian and Slovakian teenagers who vote for the far right really want to have to show their passport again when they hop on the train to go clubbing in Bratislava or Vienna.

www.guardian.co.uk

He began "writing properly", he says, at about the time he started smoking dope - as "self-medication" - and going clubbing in Bristol, often in a dress, and getting into fights of his own.

www.guardian.co.uk

A Canadian, Watson was a co-founder of Greenpeace and instrumental in the campaign to ban the clubbing of Arctic fur seals.

www.guardian.co.uk

Dick, aged 30, said: "In a recession, as we've seen with the dawn of acid house and with New York in the 1970s, anywhere where's there's been a really good underground clubbing scene, you get into buildings.

www.guardian.co.uk

Since when do your parents let you go clubbing on school nights?
Od okiedy twoi rodzice pozwalają ci wychodzić do klubu w szkolne dni?

They show signs of clubbing, which indicates a heart problem.
Wydają się pałeczkowate, co wskazuje na problem z sercem.

I don't go clubbing when I'm running away from ghosts.
Nie imprezuję gdy uciekam przed duchami.

Ain't it in bad taste to be out clubbing so soon after Julia's death?
Czy to nie w złym guście chodzić do klubów tak szybko po śmierci Julii?

To kill time before I go clubbing.
By zabić czas zanim udamy się do klubu.

They were clubbing people left and right!
Pałowali ich na prawo i lewo!

And since when do you go clubbing?
A od kiedy chodzisz do klubów?

Charlie? Charlie: hey,how did it go with the whole clubbing pitch?
Charlie? Jak ci idzie z tym artykułem o klubie?

Can I go clubbing with you tonight?
Mogę iść dzisiaj z tobą do klubu?

Europe's taxpayers are clubbing together and the people we are helping cannot become the hostages
Podatnicy europejscy wspólnie składają się, a ludzie, którym pomagamy, nie mogą stać się zakładnikami

It's a club, we were clubbing, you know?
To klub. A my chodzimy sobie po klubach, wiesz?

You're a little spoiled brat who goes clubbing.
Jesteś małym, zepsutym bachorem, który wciąż się bawi.

I mean, us clubbing is different.
My i clubbing to co innego.

We were going shopping and clubbing.
Mieliśmy iść na zakupy i do klubu.

Or maybe she was clubbing.
Albo może była w klubie.

We go clubbing every night.
Co noc chodzimy do klubów.

Why go clubbing so early?
Dlaczego idziesz do klubu tak wcześnie?

Who wants to go clubbing?
Kto chce iść do klubu?

You got nights with your girlfriends... going out clubbing, sitting at bars...
Spędzasz noce ze swoimi przyjaciółkami... wychodzisz do klubów, przesiadujesz w barach...

I love clubbing. Reading, writing, arithmetic. Shit.
Uwielbiam dyskoteki... ...czytanie, pisanie, arytmetykę, takie perdoły.

Were gonna go clubbing together.
Będziemy chodzić razem do klubów.

This sounds cruel in itself, but the real cruelty is only revealed in the methods deployed for this purpose, which entail every conceivable form of barbarity, from poisoning to starvation and clubbing to death.
Już to brzmi okrutnie, ale prawdziwe okrucieństwo ujawnia się w metodach stosowanych dla tego celu, które obejmują wszelkie wyobrażalne formy barbarzyństwa, od trucia do głodzenia i zakatowania na śmierć.