Słownik polsko-angielski

adj. ill; sick; diseased; med. patient
~ mogący chodzić - walking patient, ambulant patient
~ na chorobę morską - adj. seasick
~ na embolię - adj. air-sick
~ na nostalgię - adj. home-sick
~ na wściekliznę - adj. rabid
~ nieuleczalnie - adj. terminally ill
~ poważnie - adj. seriously ill
~ wenerycznie - (a) venereal; adj. venereally ill, venereally sick

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

diseased, sick
chory na ciele i umyśle: diseased in body and mindchory psychicznie mentally: deranged, unsound of (in) mindchory umysłowo: mentally deranged

Wordnet polsko-angielski

(a person suffering from an illness)
sick person, diseased person, sufferer

(affected by an impairment of normal physical or mental function
"ill from the monotony of his suffering")
ill, sick

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

ill, sick, unwell
~ na wściekliznę (o zwierzęciu) poisonous
~ psychicznie/umysłowo psycho, psychotic, demented, mental

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj 1. (o człowieku) ill; sick: nieuleczalnie ~terminally ill; umysłowo ~mentaly ill; być ~ m na coś to suffer from; to be ill with; (fig) być ~m z niepokoju o coś to be worried sick about sth; być ~m z zazdrości to be sick with jealousy; być ~m z miłości to be love sick.2. (o części ciała) sore; lame, bad: ~e gardło sore throat: ~a noga lame leg; mam ~e serce I have a bad heart. 3. (obrzydliwy) sick: ~ żart sick joke; ~ pomysł sick idea; ~a wyobraźnia sick imagination.n sick person; patient

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

sick, patient~ kasa chorych - National Health Service~ psychicznie - mentally ill~ wenerycznie - veneral patient

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj. sick

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

patient n

aeger adj., ill adj., sick adj., infirm adj

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

patient, sick person

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ILL

SICK

UNWELL

WAY: IN A BAD WAY

INFIRM

SORE

LAME

PATIENT

INVALID

POORLY

DOWN

GAME

AILING

DICKY

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj, s m ill (na coś with sth), sick, unwell

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. sick; ill; ailing

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

afflicted

bad

bed-ridden

diseased

ill-tempered

insane

liverish

unhealthy

Nowoczesny słownik polsko-angielski

disordered

infected

brainsick

lurid