Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) nadmiernie krytyczny, doszukujący się wad i uchybień, podchwytliwy, drobiazgowy;
captious remark - krytykancka uwaga;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj czepialski, łapiący za słówka
sofistyczny

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

podchwytliwy, drobiazgowy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

doszukujący się wad i uchybień

krytykancki

nadmiernie krytyczny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZDRADLIWY

PODSTĘPNY

PODCHWYTUJĄCY

ZDRADZIECKI

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

czepialski

małostkowy