LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) trzymać w słonej wodzie; kulinaria moczyć/marynować w solance;

(Noun) morze, woda morska; kulinaria zalewa solna, solanka; chemia solanka; łzy;
brine evaporator - urządzenie używane do odparowywania słonej wody;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (salty water) solanka
woda morska

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

solanka, woda morska

Nowoczesny słownik angielsko-polski

woda morska

zalewa solna

słona woda

Słownik biznesmena angielsko-polski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

woda słona/morska

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n solanka
woda morska
2. morze (w poezji)

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler


1. solanka f
2. słona woda, morska woda

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

solanka, słona woda, morska woda

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n solanka

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SOLANKA [CHEM.]

MORZE

ŁZY

SOLANKA: TRZYMAĆ W SOLANCE

Wordnet angielsko-polski


1. (water containing salts
"the water in the ocean is all saltwater")
woda słona
synonim: seawater
synonim: saltwater

2. (a strong solution of salt and water used for pickling)
solanka: :

Duży słownik chemiczny

solanka

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

doręczyć

przygnać

przynieść

przynosić

sprowadzać

Słownik środowiska angielsko-polski

solanka f chem.

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

górn. solanka
~, concentrated - solanka stężona
~, fermentation solanka pofermentacyjna

Słownik techniczny angielsko-polski

1. solanka f , woda morska
2. czynnik pośredniczący

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You're looking at brine pools formed by salt diapirs.
To baseny solankowe, uformowane przez diapiry soli.

TED

The face-flaying - and half-flying - journey back to St Justinians would get the heart pumping enough to energise the muscles for the sea-cliff walk, beginning at Abereiddy (the prettiest hamlet in Wales, and the quietest, so please don't go there), up past the terrace of ruined cottages and the Blue Lagoon (an enclosed basin of brine made turquoise by minerals leached from old mines).

www.guardian.co.uk

You're only giving it brine shrimp?
Dajesz jej tylko słone krewetki?

It's something about ``brine and ``goblins.
Coś o morzu i goblinach.

His tendons to trees His blood to brine
Ścięgna na drzewa. Krew na morską wodę.

Brine is just another flavoring.
Woda morska ma tylko inny smak.

Frolic in brine, goblins be thine.
Zabawa w morzu, gobIiny będą twoje.