Nowoczesny słownik angielsko-polski

bułka tarta

okruszki chleba

Słownik internautów

okruszki
bułka tarta

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Mix the onion and toasted breadcrumbs with the rest of the crumbs, the sage and lemon zest, then add the sausagemeat and mix well with your hands.

www.guardian.co.uk

Whisk in the breadcrumbs and heat, stirring, until you have your preferred texture.

www.guardian.co.uk

To lighten the texture slightly, I've increased the ratio of breadcrumbs to sausagemeat, and, taking a tip from delicious magazine, toasted half the breadcrumbs first, to provide a hint of crunch.

www.guardian.co.uk

They folloWed the trail of breadcrumbs back to their house.
Poszli po śladach okruszków do swojego domu.

This is a cluster of pigeons fighting over breadcrumbs.
To jest grupa gołębi walcząca o okruchy chleba,

I made another swan with breadcrumbs for you.
Zrobiłem dla ciebie drugiego łabędzia z okruszków chleba.

You followed the breadcrumbs right to us.
Poszedłeś za okruchami chleba dobrze do nas.

Sprinkle the beef with breadcrumbs, and melted butter.
Posypać wołowinę bułką tartą i polać roztopionym masłem.

The breadcrumbs were produced from bakery waste (out-of-date biscuits), which are dried using a direct heating process.
Okruchy były produkowane z odpadów z piekarni (przeterminowane herbatniki), które są suszone w procesie ogrzewania bezpośredniego.

What, you lose your breadcrumbs?
Co, zgubiliście swoje okruszki chleba?

It's made of breadcrumbs.
Jest zrobione z okruszków chleba.

No ovaries in breadcrumbs?
Nie ma jajników w tartej bułce?

Stop it. Just marking our path like Hansel and Gretel and the breadcrumbs.
Tylko oznaczmy naszą drogę, jak Jaś i Małgosia bułką tartą.

In the Irish dioxin contamination incident, the use of contaminated breadcrumbs as animal feed was identified to be the source of contamination.
W przypadku irlandzkiego incydentu z zanieczyszczeniem dioksynami ustalono, że ich źródłem były zanieczyszczone okruchy pieczywa użyte jak pasza dla zwierząt.

Right now, meat can be transported from outside the EU into the EU, substantially transformed - and by that I mean encased in breadcrumbs or batter - and then labelled and sold as EU produce.
W chwili obecnej mięso może być przywożone do Unii Europejskiej spoza niej w znacznie zmienionej postaci - mam tu na myśli mięso panierowane lub w cieście - następnie etykietowane i sprzedawane jako produkt unijny.