Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) nadymać, pęcznieć, puchnąć;

(Noun) medycyna wzdęcie;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wzdęcie

Nowoczesny słownik angielsko-polski

wzdęcia

nadęcie

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

wzdęcie n

nadymać vt, nabrzmiewać vt, wzdymać vt

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

nadymać, nabrzmiewać, wzdymać

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt vi nadymać (się), nabrzmiewać

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NADĄĆ

UWĘDZIĆ

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

nabrzmiewać

nadymać

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It is wrong to continue to promote the unhealthy and bloated transport economy.
Niewłaściwe jest dalsze promowanie niezdrowej i rozdętej gospodarki transportowej.

statmt.org

Well, the rest of y' all... can kiss my big, black, bloated, Rolls-Royce-driving ass.
Więc, reszta was... może pocałować moją wielką, czarną, rozdętą, wożoną Rolls-Royce' ami dupę.

OpenSubtitles

We live in a society bloated with data, yet starved for wisdom.
Żyjemy w społeczeńswie napchanym informacjami, jednak któremu brakuje mądrości.

TED

Do we feel bloated, etc.? Most of that state is hidden.
Czy jest opuchlizna, itp.? ~~~ Większość tego stanu jest ukryta.

TED

And this is a -- you know, the purple dinosaur with kind of bloat wear.
Kojarzycie go? ~~~ Taki fioletowy, wzdęty dinozaur.

TED

If he's left unattended to, soon he'll start to bloat.
Jeśli nikt się nim nie zajmie, zacznie nabrzmiewać.

That way our young friend won't bloat up Iike a pig.
Dzieki temu nasz młody przyjaciel nie będzie wzdęty jak świnia.

I think our little friend has Malawi bloat.
Nasz mały przyjaciel ma chyba wzdęcie Malawi.

Yes, but it might not be bloat.
Tak, ale to może nie być wzdęcie.

I work too much, I get upset, and I bloat.
Za dużo pracuję, denerwuję się i tyję.