Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) bingo; trafiony;
bingo enthusiasts - miłośnicy gry w bingo;
and bingo - aż tu nagle; no i proszę;
bingo hall - sala bingo;
bingo club - klub bingo;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (game) bingo

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

bingo

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n (gra) bingo
int Bingo! - Bingo! (okrzyk w grze w bingo)
fig. strzał w dziesiątkę!

Wordnet angielsko-polski

(a game in which numbered balls are drawn at random and players cover the corresponding numbers on their cards)
lotto
synonim: lotto
synonim: beano
synonim: keno

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

loteryjka

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

lotn. minimalny bezpieczny poziom paliwa

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And that leaves two open areas that are kind of suspicious ... and bingo.
To jest bardziej bezpośrednie, pozwala "poczuć" matematykę i przypomina własny dowód Pitagorasa.

TED

We're bingo for fuel and ammo.
Wracamy do bazy po paliwo i amunicję.

OpenSubtitles

He takes a step back -- so he's keeping off the other males by splitting his body -- and comes up on the other side ... Bingo!
Odsuwa się trochę, by odstraszyć inne samce, dzieli ciało i pojawia się po drugiej stronie... Sztuczkę tę wykorzystują ponoć też samce innych gatunków.

TED

Oh I talk to my mother and take her to bingo.
Przegadałem mamę, żeby zabrała ją na bingo.

And we didn't go to that social club just to play bingo.
A my nie poszliśmy do tego klubu tylko pograć w bingo.

Then you turned up at my house with Marcus, and bingo!
A potem zjawiłeś się u mnie z Marcusem i bingo!

Just little plastic ones on a necklace she won playing Bingo.
Tylko plastikowe do naszyjnika, które wygrała w Bingo.

Did you say bingo, like the game in church basements?
Bingo. Powiedziałeś bingo, jak ta gra w domach parafialnych?

All day we'd play bingo, eat oatmeal and wait for our children to call.
Całe dnie graliśmy w bingo, jedliśmy owsiankę i czekaliśmy na telefon od naszych dzieci.

So Bingo let you come in just like that?
Więc Bingo pozwala ci tak wchodzić?

They took them to a trench called the bingo twilight.
Miałem ich zaprowadzić na odcinek, który nazywaliśmy Bingo o zmroku.

I talked my mother into taking her to bingo.
Przegadałem mamę, żeby zabrała ją na bingo. - Dzisiaj?

The minute they look at you, bingo, they can read your mind.
Wystarczy, że na ciebie spojrzą, i już czytają w twoich myślach.

We would've ended up living in some home playing bingo in Florida.
Gdyby nie ta rozmowa, pewnie skończylibyśmy na Florydzie i grali co dzień w bingo.

I put two needles in her, and bingo. She starts to sob.
Wbiłam w nią dwie igły, i proszę, zaczęła szlochać.

Dad and I won a substantial amount of money At church bingo.
Wygraliśmy z tatą sporą sumę pieniędzy w kościelnym Bingo.

Bingo. That means they're all phoney and they all work for the same guy.
To znaczy, że wszystkie są fałszywe i wszyscy pracują dla tego samego faceta.

I was at the Park Arms with my nana, playing bingo.
Byłem w parku z moją niunią, graliśmy w bingo.

I had to take them to a trench called the Twilight Bingo.
Miałem ich zaprowadzić na odcinek, który nazywaliśmy Bingo o zmroku.

Why are you dressed up to play bingo?
Dlaczego się tak wystroiłeś do gry w bingo?

How is it that I'm already acting like a crazy person? and then bingo...
Jak to się stało, że już wariuję? ...i bingo!

You know, they already think I should be playing Bingo...
Oni już myślą, że powinienem grać w Bingo

You should have stayed with us in Bingo.
Trzeba było zostać ze mną w Bingo.

And bingo is probably the extent of it.
A bingo było pokaźną częścią tej nagrody.

We play bingo on Sundays in the night?
Będziemy grać w bingo w sobotnie wieczory?

If you want to leave, press the red button. Mm-hmm. Bingo!
Gdy będzie pni chciała wyjść, proszę nacisnąć czerwony przycisk

If you're lucky you throw up and bingo!
Jeśli ci się poszczęści zwymiotujesz i bingo!

I haven't had a bingo partner in ages.
Od wieków nie miałem partnera do gry w bingo.

It gets lonely and depressing around here, with no entertainment except the rigged bingo!
Tak tu pusto i depresyjnie, bez żadnych rozrywek, oprócz ustawionego bingo!

Her mother took off to play Bingo.
A mama grać w bingo.

How could someone outside get a bingo?
Jak ktoś z zewnątrz może mieć bingo?

I looked in her eyes, and bingo!
Spojrzałem jej w oczy... i bingo...

But she was a great bingo player.
Ale była wspaniałym graczem w Bingo.

He works overtime every night.. so his Mum can play bingo..
Pracuje całymi nocami w biurze. A jego mama może pograć w bingo.

In fact, it's not even a bar, it's like a bingo hall with taps.
Szczerze, to nawet nie jest bar, tylko coś w stylu klubu bingo z drinkami.

That I lied about my age to get into Indian Bingo?
Że skłamałem o moim żeby dostać się hinduskie bingo?

Maybe we can play bingo again sometime?
Może znów kiedyś zagramy?

I hear bingo night's popular in prison.
Słyszałam, że wieczory gry w Bingo są popularne w więzieniu.

En seis días, just six little days, bingo, I'm home free.
Jeszcze tylko sześć dni. Bingo! I będę wolny!

He donated 50 folding chairs to Father Shea's bingo night.
Podarował 50 składanych krzeseł dla Ojca Shea´s podczas wieczoru Bingo.

Bingo, he had a heart attack.
Bingo, miał atak serca.

How could you wash the bingo ticket?
Jak mogłaś wyprać los do bingo?

I am the god of Bingo.
Jestem Bogiem Bingo.

We have to go to Bingo.
Musimy iść na Bingo.

I got to go to bingo.
Muszę iść na bingo.

I'm not going home till I get Bingo.
Nie pójdę do domu, dopóki nie zdobędę bingo.

Think of broccoli and bad bingo cards.
Pomyśl obrokułach i kiepskiej karcie do bingo.

I hear you won at Bingo.
Słyszałem, że wygrał w bingo.

That's me partner over there playing bingo.
Ta tam grająca w bingo to moja partnerka.

Are you going to bingo, too?
Też idziesz na bingo?

Just stick them in your pie hole and bingo, you're magically supermodel-thin forever.
Wystarczy trzymać je w Pie Hole i bingo, Jesteś magicznie supermodelką cienka zawsze.