Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The budget should amount to EUR 1 725 billion, which means a 2.3% increase in 2012.
Powinien on wynieść 1,725 miliarda euro, co oznacza wzrost o 2,3 % w 2012 roku.

statmt.org

Saving EUR 6.5 billion, basically by a wave of our hand, is a very significant fact.
Możliwość zaoszczędzenia 6,5 miliarda euro za jednym skinieniem ręki to rzecz ważna.

statmt.org

Mr Berlato has told us that tobacco imports reached EUR 1.2 billion last year.
Poseł Berlato mówił, że w ostatnim roku import tytoniu wyniósł aż 1mld 200 mln euro.

statmt.org

Eastern Europe is the main route of the trade in falsified medicines worth billions.
Europa Wschodnia jest głównym obszarem handlu sfałszowanymi lekami wartymi miliony.

statmt.org

At the end of 2010, 93 billion coins worth €22 billion were in circulation.
Na koniec 2010 r. w obiegu były 93 mld sztuk monet, o wartości 22 mld euro.

ECB

There's a proliferation of vigilante rage directed at child abusers: "jamie bulger's killers should never have been released!"; "i bet i can find a billion people who are against jon venables and r thompson!!!!"; "Don't forget about Maddie"; "Justice for Baby P".

www.guardian.co.uk

The numbers of signatories are enormous - sure, at over 37,000 names, the Venables/Thompson page loses a bet with itself about finding a billion.

www.guardian.co.uk

" The "story of a single day on earth - One world, 24 hours, 6 billion perspectives" is actively boycotting 1.

www.guardian.co.uk

5 billion of the 6 billion perspectives it pursues.

www.guardian.co.uk

3 billion people were to consume at the same rate as Americans, global production of steel, paper and cars would have to double, oil output would need to rise by 20m barrels a day and miners would have to dig an extra 5bn tons of coal.

www.guardian.co.uk

Keep at it students, we need your optimism and determination to make the goverment listen and realise what they are doing is simply wrong when companies such as Vodafone have been forgiven 6 billion in taxes that they owe.

www.guardian.co.uk

And then get at least 50 billion from the public!
A następnie uzyskamy co najmniej 50 miliardów od społeczeństwa!

I've had a billion things happen to me in my life.
Miliard rzeczy mi się zdarzył w życiu.

And you've been with the same one for the last eight billion years.
A ty byłeś z tą samą przez ostatnie 8 miliardów lat.

But I didn't have to put eight billion on it.
Tak. Tylko ja nie musiałam postawić na to 8 miliardów.

They actually thought $63 billion would have an impact on the market.
Naprawdę myśleli, że 63 miliardy będą miały znbaczacy wpływ na rynek?

You don't want to miss out on your next billion.
Nie chcesz stracić kolejnego miliarda.

That was 8 billion years ago! I never see him.
To było miliard lat temu, a teraz nie widuję Alberta.

And to see how it started, we need to go back three billion years.
Aby zobaczyć, jak to się zaczęło, musimy cofnąć się o trzy miliardy lat.

A few billion won is Nothing to that old man.
Kilka miliardów to... nic dla tego straucha.

In six billion years, the sun will look like that.
Za sześć miliardów lat tak będzie wyglądać słońce.

And we in turn spend $250 billion on their drugs.
A my w zamian, wydajemy 250 miliardów na ich leki.

We could lose half a billion and still remain strong.
Możemy stracić pół miliarda i wciąż będziemy silni.

Planet has been here four and a half billion years.
Planeta jest tu od czterech i pół miliarda lat...

In 2000, we had six billion people on the planet.
W 2000 roku, na Ziemi żyło sześć miliardów ludzi.

Even to count a billion, we have to start from one.
Jeśli chcemy doliczyć do miliarda, zawsze musimy zaczynać od jeden.

It can only be decided by the 1.3 billion Chinese population for themselves.
O tym może zadecydować samodzielnie tylko 1.3 miliardowa ludność chińska.

Two of the billion or so reasons I fell in love with you.
Dwa z miliardów powodów, przez które się w tobie zakochałem.

A hundred years ago there were one and a half billion people on Earth.
Sto lat temu na Ziemi mieszkało półtora miliarda ludzi.

There are now more than five billion of us spread across the Earth.
Tam są teraz więcej niż pięciu miliard nas rozpiętości poprzez Ziemię.

There's been life for three billion years, but before that there was nothing.
Życie istnieje od trzech miliardów lat, ale przedtem nie było nic.

I got eight million people to kill, and a billion dollars to pick up.
Ja muszę zabić 8 milionów ludzi i podjąć miliard dolarów.

There's six and a half billion people on the planet.
Jest 6 i pół miliarda ludzi na Ziemi.

Now one percent of six billion people is equivalent to 60million.
Jeden procent z 6 miliardów to 60 milionów.

They reveal nearly two billion years of the Earth's history.
Jego ściany ukazują blisko dwa miliardy lat z historii Ziemi

If you don't get this radio up, a billion people will die.
Jeśli nie naprawisz tego radia, zginie miliard ludzi.

We were 6 billion people on earth when the infection hit.
Kiedy wybuchła infekcja, na Ziemi było 6 miliardów ludzi.

I'm getting for the bargain price of about one billion.
Firma, którą kupuję w tym tygodniu będzie mnie kosztowała miliard.

You say three billion, but you've only kicked back half.
Mówi pan o trzech miliardach, a dostaliśmy tylko połowę.

In 15 years there will be 8 billion human beings on Earth.
W ciągu 15 lat, na Ziemi będzie 8 miliardów ludzi.

How am I supposed to give you access to $5 billion in funds?
Jak mam dać ci dostęp do 5 miliardów z funduszy?

We lived six billion people on Earth, when the infection began.
Kiedy wybuchła infekcja, na Ziemi było 6 miliardów ludzi.

Last I check, there were over 6 billion people on the planet.
Ostatnio, jak sprawdzałem, na planecie było jakieś 6 miliardów ludzi.

I must have tried to call you a billion times. No kidding?
Próbowałem się do ciebie dodzwonić miliard razy - Nie żartuj.

In Asia alone, it will be over a billion people.
W samej Azji przybędzie ponad miliard ludzi.

I invested 250 billion for them, and lost 220 in two hours.
Zainwestowałem dla nich 250 miliardów, i straciłem 220 w dwie godziny.

So even if you destroy the world, there are a billion others, right?
Zatem nawet jeśli zniszczysz świat, są miliardy innych, tak?

A billion was added to next year's budget for food aid.
Do przyszłorocznego budżetu dodano miliard euro na pomoc żywnościową.

Population levels are growing, not in Europe, but throughout the rest of the world and by 2050 they will have reached 9 billion.
Liczba ludności wzrasta - nie w Europie, ale w innych częściach świata - i do 2050 roku wyniesie 9 miliardów.

We may be at 7 billion people by the time anyone sees this interview.
Może mieć 7 miliardów ludzi do czasu, gdy ktoś zobaczy ten wywiad.

Currently, the world uses a little over 3 billion m3.
Obecnie świat zużywa nieco ponad 3 biliony m3.

This would result in nearly 1.5 billion working poor worldwide.
Oznaczałoby to liczbę prawie 1,5 miliarda biednych pracujących w skali całego świata.

I am still wondering if this one billion will be used.
Nadal zastanawiam się, czy uda się ten miliard wykorzystać.

We're talking about several billion dollars worth of Soviet property.
Mówimy o wlasnosci radzieckiej wartej miliardy dolarów.

You know, last I checked, there are a few billion of us.
Wiesz, ostatnio kiedy sprawdzałem było tam kilka miliardów z nas.

He's worth over a billion and started out flat broke.
Jest wart ponad miliard a zaczynał kompletnie spłukany.

You run an investment fund worth half a billion dollars.
Prowadzisz fundusz inwestycyjny warty pół miliarda.

In the future, up to three billion people will be affected by lack of water.
W przyszłości do trzech miliardów ludzi dotkniętych zostanie niedoborem wody.

We got an additional billion, however it was spread over three years instead of two.
Otrzymaliśmy dodatkowo miliard euro, chociaż pomoc rozłożono na trzy, zamiast na dwa lata.

And our teacher told us that the industrialized world,1960, had one billion people.
Nasza nauczycielka powiedziała, że świat uprzemysłowiony,1960, składał się z jednego miliarda ludzi.

This, of course, includes finding food for nine billion people.
Należy do nich oczywiście konieczność zapewnienia żywności dla dziewięciu miliardów ludzi.