Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) gruba ryba, ważniak, szycha;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pot.) ważna osobistość

Nowoczesny słownik angielsko-polski

szycha

figura

szyszka

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CZŁOWIEK WAŻNY

WAŻNA OSOBA

ARYSTOKRATA

Słownik internautów

gruba ryba

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

ważniak

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And we get it not from a philosopher of art, not from a postmodern art theorist or a bigwig art critic.
Nie stworzył jej filozof sztuki, ani postmodernista, albo przemądrzały krytyk sztuki.

TED

It has emerged that there is a group of large financial corporations that collaborates with various bigwigs and local dictators to oppress their own people.
Okazuje się, że istnieje pewna spółka wielkich finansowych korporacji, które w porozumieniu z różnymi kacykami i lokalnymi dyktaturami gnębią własne społeczeństwa.

statmt.org

I don't think even you would match up to him, Bigwig.
Generał Czyściec. Nie sądzę, żebyś nawet ty mógł mu stawić czoła, Czubaku.

A bigwig like Ari should have a hot assistant to look at.
Taka gruba ryba jak Ari powinna mieć gorącą asystentkę do podziwiania.

That guy Tanaka... isn't he a political bigwig?
Ten facet, Tanaka... Czy to nie jest polityczna szycha?

These bigwig, these hotshot... businessmen and politicians.
Te szychy, ci zarozumialcy... biznesmeni i politycy.