Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

jagody, (małe) owoce (wiśnie, czereśnie)

Nowoczesny słownik języka angielskiego

jagody, owoce, nasiona, ziarna (kawy)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

jagody

Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)

- dolary

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

alpaga, sikacz, patyk, siara, jabol (kiepskie wino)

Słownik terminów Unii Europejskiej angielsko-polski

owoce jagodowe

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Sector of berries and cherries intended for processing (vote)
Sektor owoców jagodowych, wiśni i czereśni przeznaczonych do przetworzenia (głosowanie)

statmt.org

Immediately after nuclear accidents, things like game, berries and mushrooms are temporarily removed from our menus, only to reappear after a short while.
Natychmiast po wypadkach nuklearnych takie elementy środowiska, jak zwierzyna łowna, owoce leśne czy grzyby, są tymczasowo usuwane z naszych menu, ale wkrótce potem do nich wracają.

statmt.org

Season: berries from August until mid-October.

www.guardian.co.uk

Use any combination of summer berries you can get your hands on.

www.guardian.co.uk

The best blackberries are early in the season when the sun is strong, before the flies have pierced them and the grey mould Botrytis cinerea has taken hold.

www.guardian.co.uk

Blackberries do not keep, not even for a day.

www.guardian.co.uk

If there is no time to make your jam or crumble, at least cook the berries through by simmering them on a low heat for a few minutes.

www.guardian.co.uk

Leave the berries to macerate while you put the biscuits into a freezer bag and bash with a rolling pin until you have a sandy bag of crumbs.

www.guardian.co.uk

Oh, I found some berries that had a great color.
Znalazłam parę jagód , mają wspaniały kolor , podoba Ci się?

Well, maybe I can lie down to pick the berries.
Cóż, może będę zbierał na leżąco.

I will hide berries where no one has seen them.
Schowam te jagody gdzie nikt nie będzie wiedział.

And after I ate the berries, this came to me.
I gdy zjadłem te jagody, to do mnie przyszło.

He'll be out there giving it the berries, as usual.
On będzie tam rozdawał jagody jak zwykle.

Every summer we'd pick the berries and she'd make jam.
Co lato zbierałyśmy jeżyny i robiłyśmy dżem.

They've always sent only good things, like rain, trees, roots and berries to eat.
Dotąd dawali dobre rzeczy: deszcz, drzewa, korzenie, jagody.

Wait, it doesn't matter the color of your berries.
Czekajcie, kolor twoich jagód nie ma żadnego znaczenia.

Seems his goats were eating berries from an unfamiliar bush.
Jego owce jadły owoce z nieznanego krzaka.

Just going to get those berries I promised you.
Idę tylko po te jagody, które ci obiecałam.

He talked about the trees, the berries that he found.
Mówił o drzewach, o jagodach, które sam znalazł.

Show me the berries, which fall into the concrete.
Pokaż mi jagody, które wchodzą do betonu.

If anybody asks, tell them we're out picking monkey berries.
Gdyby ktoś pytał, powiedzcie, że poszliśmy zbierać małpie jagody.

Look over here, some berries, maybe a strawberry thing.
Spójrzcie na rosnące jagody, a może to jeżyny.

Mr. Button, do you think she ate some of those berries?
Panie Button, myśli pan, że on zjadł trochę tych jagód?

Paula could've ground up the berries and the beans.
Paula mogła rozetrzeć jagody i bób.

Maybe we can find some berries or something.
Może znajdziemy jakieś jagody albo coś w tym rodzaju.

I'll put never-wake-up berries in your food! I mean it.
Włożę ci do jedzenia jagody po, których się już nie obudzisz, zobaczysz.

Give me some of those berries real quick!
Daj mi trochę tych wisienek, szybko!

The berries started to burn, and the beans inside gave of a pleasant aroma.
Gdy owoce zaczęły się palić, ziarenka w środku dały tak przyjemny aromat.

Berries have no fat, no apparent nutritional value for them.
Jagody nie mają tłuszczu ani żadnej potrzebnej im wartości odżywczej.

Are you sure these berries make it green?
Te jagody dadzą zieloną barwę?

That's all they keep saying about the berries.
To wszystko co mogą, powiedzieć o jagodach.

Why bother with the berries, when I can bite those luscious lips?
Po co trudzić się z jagodami, Kiedy mogę ugryźć te soczyste usta?

Listen, I really need to know about the candy because I'm allergic to berries.
Naprawdę muszę wiedzieć, co jest w tych cukierkach, bo jestem uczulony na jagody.

Oh, you'il know it's summer when the partridge berries are out.
Wiedziałabyś, że jest lato kiedy kuropatwie jagody znikną.

What does berries, which fall to the concrete?
Co to znaczy jagody, które wchodzą do betonu?

And I want whipped cream and straw berries on top!
I chcę bitą śmietanę i truskawki na górze.

Let's go eat some of those bitter berries.
Pójdziemy jeść te gorzkie jagody.

Okay, but we'll pick berries on the way.
W porządku, ale po drodze będziemy zbierać jagody.

Why is He eating berries she has tasted?
Czemu On je jagody, które ona próbowała?

The bears have a sweet tooth for berries.
Niedźwiedzie bardzo lubią jagody.

There should be some berries around here.
Powinny tu być jakieś jagody.

I'm fine, if there's one thing I know it's berries...
Wszystko wporzadku, jeżeli jest jedna rzecz na której się znam, to jagódki.

Sector of berries and cherries intended for processing (vote)
Sektor owoców jagodowych, wiśni i czereśni przeznaczonych do przetworzenia (głosowanie)

But my spirit animal tell me to gather... berries.
Ale moje duchowe zwierzę powiedziało mi, aby zbierać jagody.

I can offer you cream with wild berries,
Mogę zaoferować śmietanę z owocami leśnymi,

I want to pick some berries.
Chcę zbierać jagody.

The berries which grow here are hideous.
Jagody które tu rosną są paskudne.

The refreshments will be berries, meat and rainwater.
Jako poczęstunek podane będą jagody, mięso i deszczówka.

When the child was a child, berries fell only like berries into its hand.
Kiedy dziecko było dzieckiem, jagody spadały na jego dłoń po prostu jak jagody.

For lunch I ate ham, banana, berries fall to the concrete...
Na lunch jadłam szynkę, banana, jagody wchodzące do betonu...

Terrestrial bears, like grizzlies, are big on berries.
Niedźwiedzie lądowe, na przykład grizzly, bardzo lubią jagody.

Rick ate some berries in the woods.
Rick zjadł jakieś jagody w lesie.

That she gave you a mixture of dried Galerina and Juniper berries.
Że dała Ci miksturę z suszonej hełmówki i jagód jałowca.

I know all bears like berries, but I love berries.
Wiem też, że wszystkie niedźwiedzie lubią jagody. Ale ja kocham jagody.

We can pick berries and mushrooms.
Możemy też zbierać jagody i grzyby.

Immediately after nuclear accidents, things like game, berries and mushrooms are temporarily removed from our menus, only to reappear after a short while.
Natychmiast po wypadkach nuklearnych takie elementy środowiska, jak zwierzyna łowna, owoce leśne czy grzyby, są tymczasowo usuwane z naszych menu, ale wkrótce potem do nich wracają.

Give me berries instead of bread
A zamiast masła, będę jeść chleb z jagodami.

Noah Percy handed Ivy Walker, berries of the bad colour.
Dziś przy Osiadłej Skale Noah Percy wręczył Ivy Walker jagody złego koloru.