Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) szuba niedźwiedzia, skóra niedźwiedzia; militarny bermyca;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

skóra (futro) niedźwiedzia

Nowoczesny słownik języka angielskiego

niedźwiedzia skóra, futro z niedźwiedzia

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

'be@skInn Duża futrzana czapka, noszona w trakcie rozmaitych ceremonii przez żołnierzy brytyjskich The soldiers removed their bearskins (Żołnierze zdjęli futrzane czapy) - Sue Towsend (1992) They were wearing the traditional Guards' bearskin and uniform (Mieli na sobie tradycyjne futrzane czapy i mundury brytyjskich gwardzistów) - Independent (2001)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NIEDŹWIEDŹ

GRUBY MATERIAŁ PŁASZCZOWY

FUTRZANA CZAPKA ŻOŁNIERZY GWARDII KRÓLEWSKIEJ

Wordnet angielsko-polski

(tall hat
worn by some British soldiers on ceremonial occasions)
bermyca
synonim: busby
synonim: shako

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

skóra niedźwiedzia

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

hist. bermyca

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The Queen also comes under fire: by tolerating the British guards' continued use of bearskin hats, she has proven herself "indifferent to barbarism".

www.guardian.co.uk

And then, I beg you, on the bearskin rug in his study.
A następnie, błagam, na dywanie ze skóry niedźwiedzia w jego gabinecie.

Gas for that bearskin rug.
Gazu dla tego pled kołpaka.