Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) jak paciorki, błyszczący; ozdobiony paciorkami lub koralikami;
beady eyes - świdrujący wzrok; oczy jak paciorki;
be beady-eyed - świdrować wzrokiem; spoglądać łakomie;
be beady-eyed - świdrować wzrokiem; spoglądać łakomie;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj (like a bead) podobny do paciorka: ~ eyes/~ look świdrujący wzrok

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

jak paciorki (oczy)

Nowoczesny słownik języka angielskiego

eyes małe, lśnące oczy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

perlisty

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PACIORKOWATY (O OCZACH)

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

świdrujący

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We look to the Commission to keep a beady eye on the progress that is being made.
Oczekujemy, że Komisja będzie bacznie śledziła czynione postępy.

statmt.org

You know that shock of white hair and these beady red eyes?
Widzieliście tą burzę białych włosów i te okrągłe czerwone oczy?

We look to the Commission to keep a beady eye on the progress that is being made.
Oczekujemy, że Komisja będzie bacznie śledziła czynione postępy.

Through these very lenses, those beady eyes used to stare at me.
Naprawdę? Widziałam, jak na mnie patrzycie. Ten głód w waszych oczach.

With her hairdo and beady eyes, she's more fit for radio.
Z tą fryzurą i świńskimi oczkami jest raczej stworzona do radia!

But it nevertakes its beady eyes off me!
Ale nie spuszcza ze mnie tego świdrującego wzroku!

Look at them beady, white devil eyes.
Spójrz na nie, oczy diabła.

Those dreadful, beady eyes. They stare you out.
Te przerażające oczka jak paciorki gapią się na mnie.

Something about those beady little eyes.
Miałeś coś w tych małych oczkach.

I love her beady eyes.
Uwielbiam jej oczy jak paciorki.

My eyes are not beady!
Moje oczy to nie paciorki!

Big nose, receding hairline, tiny, beady eyes.
Duży nos, cofnięta linia włosów, małe paciorkowate oczy.