Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) kłótnia;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

Barney

Słownik audio-video Montevideo

osłona na kamerę, pokrowiec

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

As my colleague barney Ronay said a moment ago, as we annoyed urgent Guardianistas by getting in their way while talking about cricket on the stairs, there aren't many England batsmen you'd back to succeed in these conditions and in current form.

www.guardian.co.uk

Brody found his first expression in record sleeves, learning from barney Bubbles at Stiff Records and Al McDowell at the design studio, Rocking Russian.

www.guardian.co.uk

And David Horn writes: "Hi barney - just to let OBO readers know that yesterday I ran the half marathon in aid of Afghan Connection, following up from Andy [Bull]'s excellent article earlier this year on Afghan cricket.

www.guardian.co.uk

- Tim Nielsen bites back against Duncan Fletcher- Shane Warne says KP is treated like an outcast- Andy Bull: The amazing transformation of Graeme Swann- barney Ronay's Ashes A-Z- Catch up with yesterday's blog- Please comment or leave links below or email or on Twitter.

www.guardian.co.uk

Barney has taken care of for me, as if it was real father.
Nie martw się o mnie. Barney opiekuje się mną jak prawdziwy ojciec.

Barney, I'm not going to just give up on her.
Lubię ją, bez niej moja kolacja nie byłaby tak udana.

Barney, if I took this job, you would own me.
Barney, Jeśli wezmę tą prace będe należeć do Ciebie.

Barney caught me from behind, and I fell to the ground.
Barney złapał mnie z tyłu i upadłam na ziemię.

Just remember, you can never hook up with Barney again.
Ale pamiętaj,już nigdy więcej nie możesz być z Barneyem.

Barney said hello to the you and Mom. have to go.
I broń ja. Barney mówi Cześć do ciebie i mamy. Musze iść.

I mean, we're parents now, and even Barney is moving on.
Mam na myśli, jesteśmy teraz rodzicami i nawet Barney idzie do przodu.

We all want nothing but happiness for you and Barney.
Nie chce nic oprócz szczęscia dla ciebie i Barneya.

Barney, I don't need you to help me find a girl online.
Barney, Nie potrzebuje żebyś pomagał znaleźć mi dziewczyne online.

Barney, you're the only thing that's keeping me going here.
Barney, jedyną rzeczą, która mnie tutaj trzyma jesteś ty.

Claire, you've probably heard a lot about the real Barney tonight.
Claire, prawdopodobnie usłyszałaś dziś wiele o prawdziwym Barneyu.

Barney, you need me to sign your time sheet, right?
Barney, potrzebowałeś mnie do podpisania listy obecności, tak?

You may have closed the door on Barney, but he locked it.
Może zatrzasnęłaś drzwi przed Barneyem ale on je zamknął.

She can't see that Barney is using her, and it breaks my heart.
Ona nie widzi, że Barney ją wykorzystuje, i to łamie mi serce.

Wow, Barney, why do you love that car so much?
Barney, dlaczego tak bardzo lubisz ten samochód?

Barney, how do I get these idiots to leave me alone?
Barney, co mam zrobić, żeby ci idioci zostawili mnie w spokoju?

I'm going to marry Barney in a big church wedding.
Wezmę ślub z Barneyem w wielkim kościele.

Sleeping with Barney was the biggest mistake of my life.
Przespanie się z Barney'em było największą pomyłką w moim życiu.

Barney was the deputy, and not the sheriff, you know?
Barney był zastępcą, nie szeryfem, wiesz?

Barney's getting all the attention today with this Terminator thing.
Barney pochałania całą uwagę z tym podrywem na terminatora.

Barney, before you get too upset, there's another flight that leaves in five minutes.
Barney, zanim się zezłościsz, jest inny samolot, który odlatuje za 5 minut.

How do you like that for a name, Barney?
Jak ci się podoba taka nazwa, Barney? Klub

Is there any chance this is all too mean to Barney?
Jest jakaś szansa, że to dla niego zbyt okrutne?

You and Tom are the only couple that makes Barney believe in marriage.
Ty i Tom jesteście jedyną parą która sprawia, że Barney wierzy w małżeństwo.

She filled out your employment application, but signed it Barney.
Wypełniała twoje podanie o pracę i podpisała je twoim nazwiskiem.

Barney, I'm sorry I made you come to my show.
Barney, przepraszam, że zaprosiłam cię na moje przedstawienie.

Barney, be careful in the area of the throat, huh?
Barney, uważaj no tam w okolicach gardła, co?

That night, I went out with the first girl Barney picked for me.
Tej nocy, wyszedłem z pierwszą dziewczyną która Barney mi wybrał.

Well, Barney came from somewhere, not the door I left by.
Barney zjawił się nie wiadomo skąd. Nie wyszedł tymi samymi drzwiami.

Leave us alone for a minute, will you, Barney?
Zostawiłbyś nas na moment samych, Barney?

One thing for sure, Barney, your mother loved you.
Jedno wiemu na pewno, Barney - twoja matka bardzo cię kochala.

Okay, that's unfortunate, but it doesn't mean you have to hook up with Barney.
Okay, to przypadek, nie oznacza że musisz zejść się z Barneyem.

A pencil went up Barney's nose, and you call it a miracle.
Ołówek wpadł Barney'owi do nosa, a ty nazywasz to cudem?

So Barney really is a genuinely a nice guy.
Serio? Więc jest naprawdę porządnym facetem.

Do you really think what you and Barney have is that fragile?
Naprawdę sądzisz, że to co macie z Barneyem jest tak kruche?

For the last time, Barney, I will not be your butler.
Po raz ostatni ci powtarzam, Barney, nie będę twoim lokajem.

Barney, that was really embarrassing for both of us.
Barney, to było zawstydzające dla nas obojga.

Dear Barney, please come for dinner tonight at 8.
Drogi Barney, przyjdź dziś na kolację o 20.

When my Barney comes for me, you'il all get yours.
Kiedy mój Barney przyjdzie po mnie, wszyscy dostaniecie za swoje.

He's trying to button my new jeans from Barney's sample sale.
Próbuje zapiąć moje nowe dżinsy ze sprzedaży próbki Barney's.

I sold her six drinks myself, and then Barney got some more for her.
Ja sam nalalem jej szesc drinków, a potem Barney jeszcze pare.

Barney and Robin were wrapping up rehearsal for their first dance.
Barney i Robin powtarzali ruchy do swojego pierwszego tańca.

Barney Greengrass, where you may have very well been conceived, young lady.
Barney Greengrass, gdzie prawdopodobnie zostałaś poczęta, młoda damo.

Barney was driving very fast and he was breathing hard.
Barney jechał bardzo szybko i ciężko oddychał.

Come on, Barney, I'm sure they've talked about who gets the apartment.
Pewnie już rozmawiali o tym kto dostanie mieszkanie.

Barney was like a father to these kids.
Barney był dla tych dzieciaków jak ojciec.

Barney, you won that camcorder in just one second!
Barney, wygrałeś tę kamerę w zaledwie sekundę!

Why do I have to be Barney right now?
Czemu muszę teraz być sobą?

Barney, you haven't been making a fool out of yourself...
Barney, nie robiłeś z siebie durnia... W porządku.

So, Barney and I have already disagreed on a few of the wedding details.
Barney i ja mamy odmienne zdanie na temat niektórych spraw związanych z naszym ślubem.