(Adjective) bezczelny, bezwstydny; z odsłoniętą twarzą; ze zgolonym zarostem;
barefaced lie - bezczelne kłamstwo;
bezczelny, bezwstydny
adj bezczelny
ZAROST: BEZ ZAROSTU
BEZCZELNY
bezwstydny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
It is simply barefaced cheek ...
To jest po prostu skrajna bezczelność...
in writing. - (PT) For the nth time, do not expect us to whitewash your exercises in hypocrisy and barefaced interference.
na piśmie. - (PT) Już po raz kolejny podkreślam, żeby nie oczekiwać od nas, że będziemy tuszować przejawy hipokryzji i próby jawnej ingerencji.
Indeed, in addition to this, we saw today that the Chinese authorities maintained that his arrest was an economic and not a political matter, which is blatantly a barefaced lie.
Dzisiaj dodatkowo dowiedzieliśmy się, że władze Chin utrzymują, iż jego aresztowanie nie było kwestią polityczną, a finansową, co jest bezczelnym i wierutnym kłamstwem.
How can you be so barefaced?
Jak możesz być tak bezczelna?
Forgive us, Lord, for this, our dreadful toadying. And barefaced flattery.
Wybacz nam o Panie te nasze okropne pochlebstwa i... ...i wazeliniarstwo pierwszej klasy.
Skinner, if I didn't know that you were such a barefaced liar... ...
Skinner, nie wiedziałem, że jesteś tak bezczelnym kłamcą.
It is simply barefaced cheek ...
To jest po prostu skrajna bezczelność...
There's everything f rom smuggling to swindling... ...receiving stolen goods and barefaced blackmail!
Jest tu wszystko, od szmuglu i szwindli... ...po paserstwo, włącznie z bezczelnym szantażem!
Indeed, in addition to this, we saw today that the Chinese authorities maintained that his arrest was an economic and not a political matter, which is blatantly a barefaced lie.
Dzisiaj dodatkowo dowiedzieliśmy się, że władze Chin utrzymują, iż jego aresztowanie nie było kwestią polityczną, a finansową, co jest bezczelnym i wierutnym kłamstwem.
in writing. - (PT) For the nth time, do not expect us to whitewash your exercises in hypocrisy and barefaced interference.
na piśmie. - (PT) Już po raz kolejny podkreślam, żeby nie oczekiwać od nas, że będziemy tuszować przejawy hipokryzji i próby jawnej ingerencji.