ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CIOCIA

CIOTECZKA

CIOTUNIA

Wordnet angielsko-polski

(the sister of your father or mother
the wife of your uncle)
ciotka, ciocia
synonim: aunt
synonim: auntie

Słownik internautów

ciocia, cioteczka

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I could hear aunty Michelle on the telephone to my mother through the wall.

www.guardian.co.uk

Why don't you go and take the recipe from Aunty this evening?
Dlaczego dziś wieczór nie pójdziesz do cioci i nie weźmiesz przepisu?

I want to study further, please tell them aunty.
Chcę się dalej uczyć, proszę ciociu powiedz im.

See, my child, what your Aunty has brought you.
Spójrz, moje dziecko, co ciocia dla ciebie przyniosła.

And he's got a little present for his Aunty Betty.
I ma mały prezent dla cioci Betty.

So I have become madam from aunty, is it?
Tak więc stałam się z ciotki Pani, co?

Because interesting boys like you Never make for good husbands Thanks aunty.
Ponieważ interesujący chłopcy jak ty nigdy nie będą dobrymi mężami

Sam and Kunal can never be booked for me, aunty.
Sam i Kunal mają w karnecikach miejsce tylko dla siebie.

I told that Rose Aunty Can help him in business.
Powiedziałem, że Pani Rose może mu pomóc w interesach.

As aunty always forces her to play cards.
Ciocia zawsze zmusza ją do gry w karty!

She must be with uncle and aunty behind.
Pewnie z ciotką i wujkiem z tyłu.

Neither I nor my mother has the guts to go against aunty Zohra.
Ani ja, ani moja matka nie mamy odwagi, aby stanąć przed ciotką Zohrą.

Actually, by mistake I got your cake, aunty.
Przypadkiem dostał mi się twój tort, ciociu.

Thank you aunty and you're looking stunning.
Dziękuję ciociu a ty wyglądasz oszałamiająco.

You call Aunty May and make it sound good
Dzwoń do cioci May i niech to zabrzmi dobrze.

How can you call me aunty?
Jak możesz nazywać mnie ciocią?

But Aunty, she was not alone.
Ale ciociu, ona nie była sama.

Aunty, get my clothes out quickly.
Cioteczko, daj mi szybko ubranie.

Lives with his aunty and uncle.
Mieszka z ciotką i wujkiem.

Aunty Allison drank too much chocolate milk.
Ciocia Allison wypiła zbyt dużo mleka czekoladowego.

How did this Aunt become my Aunty?
Jak ciotka została moją ciocia?

Did aunty invite Leena for dinner again?
Czy ciocia znowu zaprosiła Leenę na obiad?

No, aunty is with him.
Nie, ciocia jest z nim.

Don't know why Aunty is crying!
Nie wiecie czemu ciotka płacze?

Actually aunty, I am what I am because of my father
Właściwie ciociu, ja jestem tym kim stworzył mnie ojciec

Aunty, can we take Poonam and Chhoti along?
Możemy wziąć Poonam i Chhoti?

You'll have to return that, aunty!
Będzie ciocia musiała ją oddać.

Aunty, Where is that silly principle?
Gdzie jest ta głupia dyrektorka?

Atleast you've a family of aunty, uncle and grandma...
Ty masz przynajmniej dużą rodzinę ciotkę, wujka i babcię...

Kitty, aunty cannot hear well.
Kitty, cioteczka nie słyszy za dobrze.

Aunty Gracey is my mum's sister.
Ciocia Gracey to siostra mojej mamy.

This is your Aunty Carol here.
Tu mówi twoja Ciocia Carol

Mum took me to my Gran and Aunty's, in a village near Hamburg
Mama zawiozła mnie do babci i cioci, do małej wioski w pobliżu Hamburga.

God bless you! - Bless me, aunty!
Niech cię Bóg błogosławi - Pobłogosław mi, ciociu

After August 9... let's all go... to Hawaii with Aunty.
Po dziewiątym sierpnia... wszyscy pojedziemy... na Hawaje razem z Ciocią.

Is this what your uncle... ...and aunty taught you?
Czy to jest to co, twój wujek... ...i ciocia uczuli cię?

Your Daddy's best friend, Harpreet Uncle... and Cherry Aunty, and their daughter Katrina!
Najlepszy przyjaciel twojego taty, wujek Harpreet... i ciocia Cherry i ich córka Katrina!

Aunty I'm Karan- Karan Kapoor- Mrs. Kapoor's son is that you Tiger?
Karan Kapoor. Syn pani Kapoor A to ty tygrysie?