Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

For David, the positive lead would have been nine points - with people who voted Conservative in the general election among those more attracted to the defeated candidate.

www.guardian.co.uk

2 million bank customers who switch their bank accounts each year, 65% cite negative reasons, such as charges or errors by their provider, not because they have been attracted by a rival.

www.guardian.co.uk

But Siddiqui's case has attracted deep support from across the political spectrum.

www.guardian.co.uk

Former student leader Albin Kurti, whose Self-determination movement has attracted the younger vote with 17%, according to the exit poll.

www.guardian.co.uk

Don't you ever get attracted to the women at your practice?
Czy podczas twojej praktyki, kobiety nigdy nie przyciągają twojej uwagi?

You're not sure whether they're attracted to you or your money.
Nie wiesz tyIko, co przyciąga ich bardziej - twoja osoba czy pieniądze.

I was trying to find out what attracted her to him.
Inaczej mówiąc, chciałem się dowiedzieć, co ją w nim pociąga.

You may not believe me but we were both attracted to each other.
Możesz mi nie wierzyć, ale coś przyciągnęło nas do siebie.

You sound like you're attracted to men who break the law.
To brzmi jakby podobali ci się mężczyźni będący na bakier z prawem.

I can see why she'd be attracted to that life.
Rozumiem już, co mogłoby pociągać ją w takim życiu.

It has nothing to do with me being attracted to her.
To nie ma nic wspólnego z moją atrakcją do niej.

Looks like my brother is attracted to him, and I too.
Wyglądło , że podoba się mojemu bratu ale także podobał się mnie

Is there something wrong with a girl being attracted to me?
Czy jest coś złego w dziewczynie, która na mnie leci?

So now do you believe that she's attracted to me?
Teraz mi wierzysz, że się jej podobam?

I can't believe that she's more attracted to you than she is to me.
Nie mogę pojąć, że ona jest bardziej za toba niż za mną.

You don't understand how someone my age can be attracted to an older man.
Nie rozumiesz jak kogoś w moim wieku może pociągać staruszek.

They attracted much more attention from the European public than the meeting itself.
Przyciągały one większą uwagę europejskiej opinii publicznej, niż samo spotkanie.

My sister is attracted to the wrong kind of guy.
Moja siostra związała się z niewłaściwym facetem.

What was it that first attracted you to your husband?
Znaleźliśmy... - Co pociągało panią w mężu? Nie jego wygląd.

If the woman was also attracted, maybe she too fell in love.
Jeśli ta kobieta byłaby również atrakcyjna, mogłaby się także zakochać.

I don't think you're attracted to half the men you sleep with.
Nie sądzę żebyś była zainteresowana połową mężczyzn, z którymi sypiasz.

I think maybe he isn't attracted to me anymore or something.
Może już go nie pociągam, czy coś.

No, what attracted me to your book was the title.
Nie, zainteresował mnie jej tytuł.

It's enough that women are attracted to you, not the house.
Wystarczy, że kobiety są zainteresowane Tobą, a nie domem.

You think the girls here will get attracted to your green card.
Myślisz, że tutejsze dziewczyny pociąga twoja Zielona Karta.

Children are attracted by computers from a very young age.
Komputery pociągają dzieci od najmłodszych lat.

I would like to mention three specific issues which attracted several questions.
Pragnę również wspomnieć o trzech szczegółowych kwestiach, w związku z którymi zadano kilka pytań.

He clearly looks good and girls are attracted to beauty.
Musiał być ładny, a dziewczyny pociąga piękno.

I don't think you're even attracted to her, are you?
Myślę, że nigdy nawet nie byłeś nią zainteresowany.

It's hard to imagine what could have attracted it here.
Ciężko sobie wyobrazić,Nco mogło przyciągnąć go tutaj.

You've never been attracted to anyone who didn't know you were a prince before.
Nigdy nie był pan zainteresowany kimś, kto wcześniej nie wiedział, że jest pan księciem.

I don't want to only be attracted to wicked energy.
Nie chcę być pociągająca tylko dla tych emanujących złą energią.

Besides, we always knew that will be attracted to your friends.
Poza tym, Zawsze wiedziałem że będzie Cię ciągneło do przyjaciół.

Since the moment we met, I have been strangely attracted to you.
Odkąd się poznaliśmy, czuję do ciebie dziwny pociąg.

Do you find it strange that he is attracted to them?
Widzi pan coś dziwnego w tym, że mu się podobają?

The situation will get worse if young people are not attracted into the research profession.
Sytuacja pogorszy się, jeżeli młodzi ludzie nie zostaną przyciągnięci do zawodu naukowca.

How many times has Russia attracted attention in this regard?
Jak wiele razy Rosji zdarzało się przyciągać uwagę w tym względzie?

Some men are attracted to that which they cannot possess.
A kogoś przyciąga to, że nie może go posiąść.

There's a difference Between being attracted to someone and hurting them.
Istnieje różnica, kiedy ktoś się komuś podoba, a robieniem tej osobie krzywdy.

Someone attracted to me, whom I found attractive in every way.
Kogoś, kogo pociągałam, kogo ja uważałam za atrakcyjnego pod każdym względem.

I should warn you, I've always been attracted to older women.
Muszę cię ostrzec, że zawsze pociągały mnie starsze kobiety.

You don't have to marry every guy you're attracted to.
Nie musisz się żenić z każdym, który Ci się podoba.

Let's just leave it at the fact I am not attracted to you sexually.
Dobra, przestańmy na tym, że po prostu nie pociągam cię seksualnie.

You're not attracted to me 'cause I'm holding a baby?
Nie kręcę cię, bo trzymam dziecko?

You don't like Malcolm because you're not attracted to him.
Nie lubisz Malcolma, bo mu się nie podobasz.

What attracted me most to working in a ladies clothes shop?
Co przyciąga mnie najbardziej, do pracy w sklepie z ubraniami dla pań?

Yeah. Well, then, how come you're not attracted to me?
No cóż, w takim, razie dlaczego cię nie pociągam?

Look, we got a beautiful ocean, the moon, two people attracted to each other.
Coś nie tak?. Spójrz, mamy tu piękny ocean, księżyc, ...dwoje ludzi pociągających się nawzajem.

It's perfectly reasonable to be attracted to someone you can't stand.
To właściwie ma sens bycie zainteresowanym kimś kogo nie możesz znieść.

This plan attracted strong support last year, but it was not fully financed in 2009.
Plan ten zyskał w zeszłym roku zdecydowane poparcie, nie został jednak w pełni sfinansowany w 2009 roku.

The campaign has attracted high-profile support from across the political spectrum.
Kampania ta uzyskała poparcie ze strony prominentnych przedstawicieli całego spektrum politycznego.

Had you ever felt attracted to another man before?
Czy czułeś się już kiedyś atrakcyjny dla innego mężczyzny?

You think everyone who goes outis attracted to each other?
Myślisz, że wszyscy, którzy się umawiają są sobą zauroczeni?