(Interjection) aha; wyraz triumfu lub ekscytacji z powodu odkrycia czegoś;
int aha!
aha
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Thus saith the Lord Jehovah: Because the enemy hath said against you, Aha!
Tak mówi panujący Pan: Przeto, iż nieprzyjaciel rzekł o was: Hej, hej!
If you answered 'Yes' for any of the above, give details." ~~~ A-ha!
Jeśli odpowiedziałeś TAK na którekolwiek pytanie, podaj szczegóły."
And I saw, "Aha, that's the kidney and the soleus muscle."
I pomyślałem: "Ciekawe gdzie jest mój mięsień biodrowo-lędźwiowy?"
Yea, they opened their mouth wide against me; They said, Aha, aha, our eye hath seen it.
Owszem, rozdzierają na mię gębę swą, mówiąc: Ehej
Let them not say in their heart, Aha, so would we have it: Let them not say, We have swallowed him up.
Niech nie mówią w sercu swojem: Ehej, duszo masza
Wall, aha's not actually related to us or anything, Is she?
Nie jest z nami naprawdę spokrewniona?
Aha. I allow you to drive me around the country in this contraption.
Pozwalam, byś woził mnie po kraju w tym ustrojstwie.
Last time I did that cost me two years in solitary. Aha.
Ostatnim razem kosztowało mnie to dwa lata w izolatce.
Aha, but I'il bet it's different with the ones you do love.
Ale założę się, że z tymi które kochałeś było inaczej.
Aha! That was the correct answer. You lack faith in yourself.
I tak właśnie należało uczynić - brak ci wiary w siebie
Aha, Broussard, the one with the moustache like a sailor.
Aha, Broussard, ten z wąsami jak u marynarza.
But I don't have to not be naked for it, either. Aha!
Ale nie muszę też nie być nagi.
Aha! So, they figured out it's a code problem.
Aha!" Czyli odkryli - to problem z kodem:
Aha. He was no fool, our dead friend, huh?
Więc nasz przyjaciel nie był wcale głupi.
Aha. So now you work for large capitalists.
Więc od teraz pracujesz dla wielkiego przedsiębiorstwa.
Aha. Mix them up and it's no problem.
Aha, możecie je mylić i nic się nie stanie.
Aha, now I can hear you better.
Teraz słyszę Cię o wiele lepiej.
I'm gonna have to cast a spell on the entire family. Aha!
Będę musiał rzucić zaklęcie na całą rodzinę.
Aha, we'il go into partnership with the government.
Aha, wejdziemy w partnerstwo z rządem.
Aha. So this is about politics.
Więc jednak chodzi o politykę.
Aha! But to fill the tub, behind curtain number two, treasure from the Orient!
Ale by ją wypełnić, za bramką numer dwa mamy, skarby krajów Orientu!
Aha, with my new hot neighbour.
Aha, z moim nowym sexi sąsiadem.
Aha, with vodka he won't throw it.
Aha, z wódką nie rzuci.
Did you just say aha?
Powiedziałaś właśnie aha?
And never let it go?- Aha
I nigdy nie puszczajcie? - Aha
Aha, to make a prince.
Jak zrobić księcia.
Aha, you're not so tough now, huh?
Już nie jesteś taka mocna, co?
Aha! Even on Earth, the male is dominant. - Ah.
Nawet na Ziemi mężczyzna jest dominujący.
I thought, aha, I got him now.
Pomyślałem: Teraz go mam.
Aha, my friends!
Aha, moi przyjaciele!
Aha, you look that type
Aha, wyglądasz w tym typie
Aha, I feel kinda scared.
Aha, zaczynam się trochę bać.
Aha! said Dr. Robicsek. I went to the movie all bymyself.
Aha! ,powiedział doktor Robicsek, Ja na film poszedłemsamotnie.
The festival of Lodi is here?- Aha
Festiwal Lodi jest tu? - Aha
Who dies, if England lives? Aha!
Któż umiera, jeśli Anglia żyje, Aha!
Aha! So... this is the best... the Supreme Being can do.
Czy... to jest najlepsze... co Istota Najwyższa mogła stworzyć.
Not you. Your father. - Aha.
Nie mówię do ciebie, tylko do twojego ojca.
Aha, you don't want to...
Aha, nie chcesz...
Aha... So you... So in my przestraszy3e Blackguards - opryczników?
Aha... więc ty... więc przestraszyłeś się moich szubrawców - opryczników?
Aha! Swee'pea's still in Sweethaven.
Swee'pea jest wciąż w Sweethaven.
So Goonga thought and thought, and finally he found the answer. Ahha aha ah--
Więc Goonga myślał i myślał, aż w końcu znalazł rozwiązanie.
Aha... very well
Aha... bardzo dobry
Because my independence is very important to me.. Aha..interesting.. marriage..independence..
Ponieważ moja niezależność jest dla mnie bardzo ważna. a.. interesujące.. małżeństwo.. niezależność..
Dear Lord, i. .. aha
Drogie Panie i... aha