Wordnet polsko-angielski

(a comment or instruction (usually added)
"his notes were appended at the end of the article"
"he added a short notation to the address on the envelope")
note, annotation, notation
synonim: dopisek
synonim: przypisek
synonim: nota

Słownik polsko-angielski EXETERCopyright © http://www.kastor.strefa.pl.

annotation, note
(wpisana do dokumentu) endorsement
wprowadzać ~cje to annotate, to make a note

Słownik polsko-angielski PARKCopyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C annotation
note

Uniwersalny słownik polsko-angielskiCopyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

f annotation (w książce)
endorsement (w prawie jazdy)

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

note, annotation, indorsement~ na dokumencie - indorsement~ w książce - book reference

Słownik finansowy polsko-angielskiIwona Kienzler, 2010r

indorsemen~a na odwrocie dokumentu endorsementopatrywać ~ą to annotate

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielskiIwona Kienzler, 2010r

f
1. indorsement
2. endorsement
3. note ~ na dokumencie indorsement ~ na odwrocie dokumentu endorsement ~ o przewinieniu drogowym endorsement

ECTACO słownik polsko-angielskiSłowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NOTE

REFERENCE

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielskiAnna Słomczewska


1. indorsement
2. endorsement
3. note

Wojskowy słownik polsko-angielskiCopyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f annotation

Słownik biznesmena polsko-angielski2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

notation, note

Otwarty słownik polsko-angielskiV.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

endorsement

Nowoczesny słownik polsko-angielski

notation

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Proponuję system zamieszczania w paszportach użytkowników adnotacji, aby nie doświadczali takich regularnych upokorzeń.
I propose a system for endorsing users' passports so that they are not subject to this humiliation on a regular basis.

statmt.org

Lecz ich obietnica pojawiła się już w planie działania na 2007 r.: adnotacje w paszportach, informacje na plakatach, strona internetowa w budowie.
But these were promised in the action plan in 2007: a reference in passports, posters, a website in development.

statmt.org

Apeluję więc do Komisji o wprowadzenie obowiązku dołączania do odpowiednich reklam online wyraźnie widocznej adnotacji "reklama behawioralna”.
I therefore call on the Commission to make it obligatory to insert the clearly readable words 'behavioural advertisement' into the relevant online advertisements.

statmt.org