clause, reservation, objection
zastrzeżenie dodatkowe: additional reservationzastrzeżenie o charakterze prawnym: objection in the point of lawzastrzeżenie terminu: term clausezastrzeżenie warunku: condition clausezastrzeżenie własności: reservation of the ownership of a thing soldbez zastrzeżenia: without objectionosoba zgłaszająca zastrzeżenie: objectorwnieść zastrzeżenie: to lodge objectionszgłosić zastrzeżenie: to make objections, to raise objections

1. (an assumption on which rests the validity or effect of something else)
condition, precondition, stipulation
synonim: warunek
synonim: wymaganie
synonim: wymóg

2. (the state of being unsure of something)
doubt, uncertainty, incertitude, dubiety, doubtfulness, dubiousness: : synonim: wątpliwość
synonim: obiekcja

reservation, proviso
(warunek) condition, provision
~ patentowe patent claim
bez ~żeń without reservation, clean, clear
mieć ~nia to have reservations (about)
~nia (pot.) ifs and buts

n nt C (warunek) reservation
proviso: bez ~nia without reservation
zgodził się, ale miał kilka ~ń he agreed but made certain reservations

ntr reservation, stipulation, provision
bez zastrzeżeń - unconditionally, without reservation

1. stipulation
2. reservation~nia rewidentów auditors qualifications ~nie minimalnej stopy procentowej droplock bez ~ń without reservations

n reservation, reserve, provision ~nia projektu ustawy provisions of a Bill ~nia rewidentów auditors qualifications ~nia w umowie exemption clauses bez ~ń without reserve, unreservedly, unconditionally budzący ~nia objectionable, exceptionable przyjęcie bez ~ń acceptance without qualification, unreserved acceptance z ~niem błędów i opuszczeń errors and omissions excepted z ~niem praw osób trzecich without prejudice to the right of third parties z ~niem wszelkich praw all rights reserved, reserving all rights z ~niem zapłaty w terminie reserving due payment zawierający ~nia bearing reservations, qualified, with qualifications mieć ~nia do czegoś to have reservations about sth podnosić ~nia to raise objections, to object to sth zgłosić oewne ~nia do czegoś to express reservations about sth

SALVO

RESERVE

STIPULATION

UNDERSTANDING

QUALIFICATION

LIMITATION

EXCEPTION

CONDITION

objection, reserve, warranty, caveat, proviso, reservation

forfeit clause

clause, condition, limitation, restriction
2. (ograniczenie), qualificatio

disclaimer

exclusion

provision

qualifier

question

restriction