(Verb) rolnictwo czyścić ziarno, przesiewać; rozwiewać włosy;
winnow out - odsiewać;
vt przewiewać (zboże)
przesiewać (kandydatów)
rozwiewać (włosy)
czyścić ziarno, przesiewać
vt wiać (ziarno, zboże)
fig. przesiewać
fig. to winnow down (out) - odsiewać (gorszych)
PRZESIAĆ
PRZEWIAĆ ZBOŻE
OWIAĆ
ODPLEWIĆ
ROZWIAĆ WŁOSY (O WIETRZE)
PRZEBIERAĆ (DOWODY KANDYDATÓW ITD.)
przesiewać
wiać
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
the oxen likewise and the young asses that till the ground shall eat savory provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fork.
Woły także i osły sprawujące ziemię, pastwę czystą jeść będą, która opałką i łopatą wywiana bywa.
And I will send unto Babylon strangers, that shall winnow her; and they shall empty her land: for in the day of trouble they shall be against her round about.
I poślę na Babiilon przewiewaczy, którzy go przewiewać będą, i wypróżnią ziemię jego, gdyż będą przeciwko niemu zewsząd w dzień ucisku.
And I have winnowed them with a fan in the gates of the land; I have bereaved [them] of children, I have destroyed my people; they returned not from their ways.
Przetoż ich rozwieję wiejaczką po bramach tej ziemi, osierocę i wygubię ich; bo się od dróg swoich nie nawracali.
At that time shall it be said to this people and to Jerusalem, A hot wind from the bare heights in the wilderness toward the daughter of my people, not to winnow, nor to cleanse;
Czasu onego rzeką temu ludowi i Jeruzalemowi: Wiatr gwałtowny z miejsc wysokich na puszczy idzie prosto na lud mój, nie żeby przewiewał, ani wyczyszczał.