Słownik polsko-angielski

łączn. signal
~ akustyczny - acoustic signal, sound signal
~ alarmu przeciwpożarowego - fire signal
~ alarmowy - alarm (signal), emergency signal; distress signal
~ błyskowy - flashing signal
~ ciągły - continuous signal
~ ciszy radiowej - radio silence signal
~ cyfrowy - digital signal
~ cywilny - civilian signal
~ czasu - astr. time signal
~ czasu, radiowy - radio time signal
~ czekania - waiting signal
~ dalekiego zasięgu - long-range signal
~ do ataku - signal for attack
~ do lądowania - landing signal
~ do odwrotu - signal for withdrawal, signal to retreat/withdraw
~ do rozpoczęcia walki - battle signal, combat signal
~ do zagłuszania - signal to noise
~ dowodzenia - command signal
~ dwuliterowy - mar. two-letter signal
~ dymny - smoke signal
~ dźwiękowy - sound signal
~ echa - rad-lok. echo signal
~ elektromagnetyczny - electromagnetic signal
~ flagowy - flag signal
~ identyfikacyjny - recognition signal
~ jednoliterowy - mar. single-letter signal
~ kierowania - balist. guidance signal
~ kierunkowy - directional signal
~ kodowany - coded signal
~ kontroli naprowadzania - guidance command signal
~ krótkotrwały - short-duration signal
~ mgłowy - fog-signal
~ modulowany - modulated signal
~ Morsa - Morse signal
~ możliwy do odebrania - receivable signal
~ nadchodzący - incoming signal
~ nałożony (na inny) - superimposed signal
~ naziemny - lotn. ground signal
~ niekodowany - non-coded signal
~ niepożądany - unwanted signal
~ niewykrywalny - undetectable signal
~ o niskiej częstotliwości - low-frequency signal
~ o pożarze - fire signal
~ o stałej mocy - signal of constant strength
~ o wystąpieniu błędu - error signal
~ o zagrożeniu; ~ o niebezpieczeństwie - danger signal
~ odbity - reflected signal
~ odebrany - received signal
~ odpowiedzi - answering signal
~ odwoławczy - recall signal
~ odwrotu - withdrawal signal
~ odzewowy - łączn. answering signal
~ określający położenie - position (fixing) signal
~ określony - prescribed signal
~ optyczny - optical signal, visual signal
~ ostrzegawczy - warning signal, danger signal
~ otrzymany - received signal
~ pilotażowy - pilot signal
~ pochodzący od celu - target signal
~ pochodzący od otoczenia - background signal
~ polecenia naprowadzania - guidance command signal
~ pomyłki - erase signal
~ powrotny - łączn. return signal
~ powrotu do domu (bazy) - homing signal
~ pozycyjny - position signal
~ proceduralny - procedure signal
~ progowy - rad. threshold signal
~ przechwycenia - interception signal
~ przejęty; ~ przechwycony - intercepted signal
~ przerywany - intermittent signal
~ przywołania - call signal, calling signal
~ radiolatarni - radio beacon signal
~ radiowy - wireless signal, radio signal
~ radiowy wysokiej częstotliwości - high-frequency radio signal
~ ratunkowy - life-saving signal
~ ręką - hand signal
~ rozpoznawczy - recognition signal, identity signal, identification signal
~ ruchomy - moving signal, movable signal
~ satelitarny - satellite signal
~ silny - strong signal
~ słaby - weak signal
~ słyszalny - audible signal
~ sondujący - rad. sounding signal
~ stosowany w marynarce wojennej - naval signal
~ świetlny - light signal, visible light; flare signal
~ trąbki - trumpet signal, bugle signal
~ umówiony; ~ ustalony - prearranged signal, prescribed signal
~ "uwaga" - attention signal
~ wejściowy - inf. input signal
~ wojskowy - military signal
~ wyjściowy - inf. output signal
~ wysłany - transmitted signal
~ wysokości - rad-lok. altitude signal
~ wywołania - rad. call signal, calling signal; łączn. address call sign, addressed signal
~ wzrokowy - visual signal
~ wzywania pomocy - distress signal, emergency call; łączn. Mayday (signal)
~ z kosmosu - space signal
~ z ziemi - ground signal
~ zakłócający - interfering signal; łączn. jamming signal
~ zakodowany - encoded signal, encrypted signal, coded signal
~ zakończenia - ending signal
~ zaszyfrowany; ~ zakodowany - encrypted signal
~ zniszczenia (pocisku) - destruct signal
~ żeglugowy - nautical signal

Wordnet polsko-angielski

(be a signal for or a symptom of
"These symptoms indicate a serious illness"
"Her behavior points to a severe neurosis"
"The economic indicators signal that the euro is undervalued")
bespeak, betoken, indicate, point, signal


1. (any stimulating information or event
acts to arouse action)
stimulation, stimulus, stimulant, input
synonim: bodziec
synonim: impuls
synonim: podnieta

2. (any nonverbal action or gesture that encodes a message
"signals from the boat suddenly stopped")
signal, signaling, sign: :

3. (any nonverbal action or gesture that encodes a message
"signals from the boat suddenly stopped")
signal, signaling, sign: : synonim: znak

4. (any nonverbal action or gesture that encodes a message
"signals from the boat suddenly stopped")
signal, signaling, sign: : synonim: impuls

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

signal
(klakson) horn, ~hoot
(wskazówka, ostrzeżenie) cue
(zapowiedź, zwiastun) harbinger
(wskazanie, znak) indication
(przeczucie) intimation
~ akustyczny (używany przez policję, straż pożarną, pogotowie) klaxon
~ czasu (np. w radio) time signal
~ dźwiękowy sound signal
~ foniczny (TV) sound/audio signal
~ wizyjny (TV) video signal
~ ostrzegawczy warning signal
~ SOS distress signal
~ świetlny light signal
~ wezwania do powrotu/odwrotu recall
~ wejściowy/wyjściowy (radio, TV) input/output signal
~ zgłoszenia (w telefonie) dialling tone
~ zajętości (w telefonie) busy signal, engaged tone

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C signal: ~ pożarowy fire-alarm
~ świetlny flare
(teleph) tone
(programu) signature tune

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m
1. signal
2. tone ~ alarmowy alarm signal, distress signal ~ czasu time signal ~ dźwiękowy audible signal, sound signal ~ dźwiękowy w telefonie dialling tone ~ flagowy flag signal ~ ostrzegawczy cautionary signal ~ semaforowy semaphore signal ~ SOS distress signal ~ statku przy podejściu do portu approach signal ~ świetlny light signal ~ wykrycia nośnej komp. carrier detect signal ~ wywoławczy call signal ~ zajętości w telefonie busy tone ~y brzegowe coastal signals ~y portowe port signals, service signals, harbour signals ~y sztormowe storm signals

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

signal n

Słownik morski polsko-angielski Iwona Kienzler

signal, message

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SIGNAL

PIP

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m signal, sign
~ alarmowy alert
~ dźwiękowy siren
~ końca meldunku end of message signal
~ mgielny fog signal
~ mo-dulujący modulating signal
~ naziemny ground signal
~ o zagrożeniu distress sig-nal
~ rozpoznawczy recog-nition signal
~ wywoław-czy korespondenta łączn. address call sign
~y współ-działania z lotnictwem air-surface code

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

signal
sign

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

signal~ alarmowy alarm call, alarm signal~ dźwiękowy sound signal~ ostrzegawczy warning call, warning signal

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

beacon

tone