freedom; liberty (pl. liberties)
~ dostępu do informacji - freedom of access to information
~ dowodzenia - freedom of command
~ działania - liberty of action, freedom of action
~ manewru - freedom of manoeuvre
~ podejmowania decyzji - freedom of decision
~ połowu ryb - freedom of fishing
~ poruszania się - freedom of movement
~ praktyk religijnych - religious freedom
~ przelotu - lotn. freedom of overflight
~ zgromadzeń - freedom of assembly
~ żeglugi - freedom of navigation
1. (freedom from constraint or embarrassment
"I am never at ease with strangers")
ease, informality
synonim: luz
synonim: niewymuszoność
synonim: rozluźnienie
2. (the condition of being free
the power to act or speak or think without externally imposed restraints)
freedom: : synonim: wolność
synonim: nieskrępowanie
synonim: niezależność
(wolność) liberty, freedom
(brak skrępowania) ease, informality
(dostateczna ilość miejsca) elbow room
(przen.) latitude
~ poetycka poetic licence
~ wyboru leeway
~ wypowiedzi freedom of speech
~ żeglugi freedom of the seas
~ zgromadzeń freedom of assembly
~ prasy freedom of the press
~ wyboru religii freedom of religion
~dy obywatelskie civil liberties, civil rights
n fem C
1. (wolność) freedom
liberty: ~ działania discretion
freedom of action
mieć ~ę działania to have a free hand
to have leeway: na ~e at liberty
at large.
2. (obycie) easy manners
disengagement.
3. pl (przywileje): ~y liberties
privileges
f 1. discretion 2. freedom ~a decyzji discretion ~a działania freedom of action, liberty of action ~a obrotów płatniczych z zagranicą freedom of international payments ~a prowadzenia działalności gospodarczej freedom of establishement, right of establishment ~a przemieszczania się freedom of movement ~a świadczenia usług free movement of services ~a testowania testamentary freedom ~a zawierania umów freedom of contract ~y obywatelskie civil liberties, civil rights
freedom, liberty
LIBERTY
EASE
FREEDOM
LATITUDE
MARGE
MARGIN
LAXITY
FREE: A FREE HAND
1. discretion
2. freedom
discretion
f liberty, freedom; (wygoda) ease; (lekkość ru-chów, obejścia) easiness
licence zob. także [ [wolność] ]
easiness
freer
license
licence