Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) medycyna skurcz, kurcz, spazm;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C
1.
(of muscles) skurcz.
2.
(mental or physical reaction) atak
a ~ of coughing atak kaszlu
~s of grief przypływ żalu

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(s) kurcz, spazm, atak, napad

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

kurcz m, skurcz m, spazm m

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

kurcz, skurcz, spazm

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n spazm
skurcz

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SPAZM

SKURCZ

ATAK

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

skurcz
atak

Wordnet angielsko-polski


1. (a painful and involuntary muscular contraction)
spazm
synonim: cramp
synonim: muscle spasm

2. ( (pathology) sudden constriction of a hollow organ (as a blood vessel) )
spazm: :

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

med. skurcz
spazm

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

drgawka

Kurcz

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A policy put forward in its manifesto just three months ago has been spiked by a spasm of hatred of all things Clegg.

www.guardian.co.uk

Moreover, it is the smokescreen behind which Labour, in its spasm of poisonous indignation against all things Cleggite, now also plans to vote against the bill which prepares the ground for a referendum on the AV system that Labour itself endorsed in its manifesto less than three months ago.

www.guardian.co.uk

She managed the odd spasm of animation and a graceful wave to her courtiers, but whether she really enjoyed it is doubtful: though patron of the club, her infrequent visits to Wimbledon do not suggest love.

www.guardian.co.uk

Anyone who can do more than spasm and fall over deserves some sort of prize.

www.guardian.co.uk

His neck is in spasm and he needs a break.
Ma skurcze w karku i przyda mu się wytchnienie.

I'm just checking to see if the muscle's in spasm.
Tylko sprawdzam czy nie ma skurczu.

Well, now it looks like a neck spasm.
Cóż, teraz wygląda jak skurcz szyi.

Okay, we've got some sort of spasm here.
Ok, mamy tu jakiś rodzaj skurczu.

What's that in your eye, that little spasm there?
Co jest tym w twoim oku, ten mały kurcz tam?

Hell, it could just be a muscle spasm.
To pewnie będzie zwykły skurcz mięśni.

Left hand is clenched, still hoing on tight. daveric spasm.
Lewa ręka jest zaciśnięta, ciągle coś mocno trzyma.

Members' callous and emotional spasm could be interpreted in the Arab world as an incitement to disorder.
Bezwzględny i emocjonalny paroksyzm, który ogarnął państwa członkowskie, mógł być w świecie arabskim interpretowany jako podżeganie do zamieszek.

She's got, like, a spasm or something.
Ona ma jakieś spazmy, czy coś.

Are you having a muscle spasm?
Masz skurcze mięśni?

Frosty fall air hits his vocal chords, They spasm shut...
Mroźne jesienne powietrze uderza w struny głosowe, skurcze je zaciskają...

Will some spasm foreclose Earth's future?
Czy jakiś spazm przypieczętuje przyszłość Ziemi?

Who doesn't dream of indulging every spasm of lust? Feeding each depraved hunger?
Któż nie miał snów, w których zaspokajał wszystkie swoje żądze dokarmiając swój zdeprawowany głód?

Every time after the final spasm,
Z każdym ostatnim spazmem myślę:

He head-shoots me, spasm kills her!
Je¿eli mnie zabijesz, ona te¿ zginie!

Still no spasm.
Nadal brak skurczu.

No, no, that was no spasm.
Nie, to nie był skurcz.