Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Apparently she was wearing brown shoes...... with little snowflakes on them.
Okazuje się, że nosiła brązowe buty...... z małymi snieżynkami.

OpenSubtitles

And then Lily told her the whole story, right down to the brown shoes with the little snowflakes on them.
I wtedy Lily powiedziała jej całą historię, włączając brązowe buty z małymi śnieżynkami.

OpenSubtitles

Every year, it begins with a snowflake, and by digging into fresh snow, we can see how this process is ongoing today.
Każdego roku zaczynamy od płatka śniegu, wwiercając się wgłąb świeżego śniegu, widzimy jak ten proces zachodzi dzisiaj.

TED

Each and every one of us is a beautiful, unique snowflake.
Każdy z nas jest pięknym, niepowtarzalnym płatkiem śniegu.

Did it take you 20 years to get this stupid, Snowflake?
Dużo czasu ci 20 lat się to głupie, Snowflake?

It means he must've accepted your invitation to the snowflake ball.
To znaczy że musiał zaakceptować twoje zaproszenie na Bal Śnieżynki.

When they do, I'm on my way back to Snowflake.
A wtedy ja będę już w drodze do Snowflake.

I think we'd better have a second snowflake machine.
Chyba lepiej będzie jak załatwimy drugą maszynę do robienia śniegu.

Because I captured time with a little superglue and a snowflake.
Ponieważ udało mi się ustalić czas, z pomocą kleju i płatków śniegu.

Even the tiny snowflake includes a numerical basis in its structure.
Nawet malutki płatek śniegu w swej strukturze zawiera liczbową podstawę.

That should be enough to finish the snowflake baskets.
To powinno wystarczyć, aby skończyć zimowe kosze.

They've been asking me about Snowflake all morning.
Pytają mnie o Płatka Śniegu od samego rana.

You are not a beautiful or unique snowflake.
Nie jesteście pięknym, czy unikalnym płatkiem śniegu.

What, and put my snowflake fairies back to work? Oh, no. But we can't!
What i położył mojego wróżki płatka śniegu tylne, by pracować?

It's like a giant snowflake, but more complex.
Jest jak gigantyczny kryształek śniegu. Ale znacznie bardziej złożony.

I guess it was the snowflake ball.
Domysłam się, że to była kula śnieżna.

Your son owes me a new laptop, snowflake!
Twój syn wisi mi laptopa, śnieżynko!

What do you do in Snowflake for fun?
Co robicie w Snowflake? Dla zabawy?

Oh, it's a snowflake from the north pole.
To płatek śniegu z Bieguna Północnego.

But the Snow Maiden's body turned into a perfect snowflake
Ale ciało Śnieżnej Panienki podwróciło do doskonałego płatka śniegu

You have a gorgeous snowflake... who's just dying to get to know you better.
Masz wspaniały płatek śniegu... który dałby się zabić, żeby poznać cię lepiej.

Oswego is not on the way, Snowflake.
Oswego nie było po drodze, białasku.

Take it like a man, Snowflake.
Przyjmij to jak mężczyzna, mięczaku.

The beauty and harmony of a snowflake.
Piękno i harmonia płatka śniegu.

Something else like a snowflake?
Cos innego jak płatki sniegu?

She's like one of a kind, like a snowflake or....
Chce byc jak, wiesz, jak płatki sniegu albo.albo a.

Looks like a giant snowflake.
Wygląda jak gigantyczny płatek śniegu.

Snowflake and frost fairies returning home for...
Look tam! Płatek śniegu i wróżki mrozu wracając do domu dla...

Thanks, but snowflake ball's tomorrow,
Dzięki, ale Bal Śnieżynki jest jutro,

lf you ask me, the miracle isn't how each snowflake is perfectly formed.
Jeśli mnie zapytasz, cudem nie jest to jak perfekcyjnie jest uformowany każdy płatek śniegu.

It's not Snowflake!
To nie jest Płatek Śniegu!

Hey, ladies. - Chocolate y Snowflake.
Hey, panie. - czekolada i śnieżynka.

like a snowflake. And it can be mapped...
Tak jak odciska palca lub płatek śniegu.

Right up untiI Dan asked Lexi to go with him to the Snowflake BaIl.
Dopóki Dan nie poprosił Lexi, żeby poszła z nim na bal.

When we find Marino... ...we'il deliver Snowflake.
Gdy odnajdziemy Marino... dostarczymy ci Płatka Śniegu.