Nowoczesny słownik polsko-angielski

furnaces

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Szczęśliwie, w internecie znalazłem patent na piece przemysłowe z wykorzystaniem mikrofal.
I dragged out this stuff, and it wasn't iron.

TED

Mój mistrz kazał mi stawiać piece.
And then finally it was prepared for the throwing.

TED

Pièce de résistance jest oskarżeniem dziennikarza, który był zbyt dobrze poinformowany o ukrywanych sprawkach OLAF-u, o wydumane przez ten urząd przekupstwo.
The pièce de résistance is OLAF's own dreamed up charge of bribery against a journalist who was too well informed for OLAF's liking.

statmt.org

But the ovens can handle thousands of bodies a day.
A przecież piece mogą poradzić sobie z tysiącami ciał dziennie.

Build a dam, block the stream, work the furnaces night and day.
Zbudować tamę, zablokować strumień. Niech piece pracują dzień i noc.

The stoves were manufactured by a well-known company... which also specialized in baking ovens.
Piece były produkowane przez znane firmy które specjalizowały się również w piecach do wypalania.

Furnaces should have character, like the pieces that are born from them.
Piece powinny mieć charakter, tak jak to co stworzą.

Over there's a building filled with ovens, still warm.
Tam jest budynek w którym są piece, wciąż ciepłe.

The ovens at Buchenwald. Evidence of last-minute efforts to dispose of bodies.
Piece w Buchenwaldzie, dowód starań pozbywania się w ostatniej chwili ciał.

And finally, the piece de résistance, number 23.
A na zakończenie piece de résistance, numer 23.

And for dessert, the pièce de résistance, la bombe surprise.
A na deser, piece de resistance, niespodzianka la bombe.

Yeah, pesticides, power lines, incinerators, gas stations, fresh paint, even perfume made them sick.
linie zasilania, piece do spalania śmieci, stacje benzynowe, świeża farba, chorowali nawet od perfum.

In this regard, like the United States and a number of European countries, we could invest in simple solar-powered stoves that at least eliminate 95% of the gases.
W tym przypadku, podobnie jak Stany Zjednoczone i kilka krajów europejskich, możemy zainwestować w proste piece zasilane energią słoneczną, które eliminują co najmniej 95 % gazów.

Now, that is a beautiful piece of hardware.
Now, that is a beautiful piece of hardware.

Pyne Furnace was closed like everybody else.
Piece Pyne'a jak wszystko inne były zamknięte.

Those ovens are waiting for all of us.
Piece czekają na nas wszystkich.

the iron furnaces near Wolverhampton.
Piece żelaza w pobliżu Wolverhampton.

Won't you take a piece of Pi?
Won't you take a piece of Pi?

Old houses can have faulty furnaces.
Stare domy mają stare piece.

And now for the piece de resistance.
A co do piece de resistance...

Pyne Furnace on Bradford Street.
Piece Pyne'a na Bradford Street.