bibl. Genesis
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The goals now being set are different from those which existed at its genesis.
Cele, jakie obecnie wyznaczamy, różnią się od tych, jakie istniały przy jej powstaniu.
Mr President, I am a great fan of the British rock band Genesis.
Panie przewodniczący! Jestem wielkim fanem brytyjskiej grupy rockowej Genesis.
The other sort of genesis of what Von Neumann did was the difficulty of how you would predict the weather.
Jeszcze innym źródłem dzieła von Neumanna były problemy związane z prognozowaniem pogody.
Request security procedure and access to Project Genesis summary.
Dokonaj identyfikacji i daj nam dostęp do opisu projektu Genesis.
Genesis is an expression of my faith. The work of my life.
Genesis jest wyrazem mojej wiary. to praca mego życia.
Please prepare to deliver Genesis to us upon our arrival. Reliant out.
Proszę przygotować się do oddania Genesis po naszym przybyciu.
You're gonna have to bring us up there to get it.
Sekret Genesis, żeby go dostać musisz nas stąd wydostać.
How can you be deaf with ears like that?
Tak, Genesis, jak można być głuchym z takimi uszami?
Now Genesis will do it in six minutes.
Teraz patrzcie na to, nadchodzi Genesis, która zrobi to w sześć minut.
You know I always support Genesis the way we can.
Wiesz, że zawsze wspieramy Genesis tak, jak tylko możemy.
Mr President, I am a great fan of the British rock band Genesis.
Panie przewodniczący! Jestem wielkim fanem brytyjskiej grupy rockowej Genesis.
You have the coordinates to beam up Genesis.
Mamy współrzędne i możemy przesłać Genesis na pokład.
Genesis was perfectly named- the creation of life, not death.
Genesis została doskonale nazwana. Tworzy życie, nie śmierć.
Now, we had to take this threat seriously, thus Project Genesis began.
Teraz musimy wziąść to zagrożenie poważnie. W ten sposób powstał projekt Genesis.
What's the path Genesis at this time?
Jaki jest kurs Genesis w tej chwili?
Please prepare to deliver Genesis to us upon our arrival.
Proszę przygotować dane Genesis do naszego przylotu.
At least we know he doesn't have Genesis.
Przynajmniej wiemy, że jeszcze nie ma Genesis.
Consider it a quarantine planet... and a forbidden subject.
Genesis to teren kwarantanny. I zakazana planeta.
Uhura... Any response from Starfleet on our Project Genesis enquiries?
Uhura, czy Flota odpowiedziała, co będzie z projektem Genesis?
Why did you leave him on Genesis?
Dlaczego zostawił go pan na Genesis?
This Genesis is a pretty big ship, son.
Genesis to całkiem duży okręt, synu.
Command key accepted Genesis chamber coming on-line, sir.
Klucz dowodzenia zaakceptowany. Genesis jest online.
I won't let them have Genesis without authorisation!
Nie dam im Genesis bez autoryzacji!
What exactly is the course of the Genesis right now?
Gdzie jesteś, tato? Dokąd teraz płynie The Genesis?
But I'm compelled to warn you, reaching the chambers is class B crime punishable
Ale musze Pana ostrzec, dostanie się do komory Genesis jest przestępstwem klasy B...
You've got Genesis, but you don't have me!
Masz Genesis, ale nie masz mnie!
Give up Genesis, she said.
Mówiła coś o oddaniu Genesis.
You left me on Genesis.
Zostawiłeś mnie na Genesis, dlaczego?
Genesis is in perfect shape, Professor.
Genesis jest w doskonałym stanie.
There's food in the Genesis cave.
Jest jedzenie w jaskini Genesis.
Give up Genesis, she said.
Powiedziała, że nie odda Genesis.
This Genesis is a pretty big ship, son.
The Genesis to potężny statek.
Genesis of a Young Surgeon. Brilliant!
Genesis młodego chirurga. Doskonałe!
This is a genesis chamber.
To jest komora Genesis.
Project Genesis. A proposal to the Federation.
Projekt Genesis, propozycja dla Federacji.
When I came to Oz... I read the Bible from Genesis to Apocalypse.
Kiedy przyszedłem do Oz... przeczytałem Biblię - od Genesis do Apokalipsy.
Mortal Kombat on Sega Genesis is the best video game ever.
Mortal Kombat na Segę Genesis jest najlepszą grą wszechczasów.
Starship Reliant on orbital approach to Ceti Alpha in connection with Project Genesis.
Statek Reliant jest na orbicie Ceti Alpha Sześć w związku z projektem Genesis.
You have Genesis. You can have whatever...
Ma pan Genesis... może pan mieć cokolwiek..
Neon Genesis Evangelion.
Neon Genesis Evangelion.
I played Avery Jessup in Kidnapped by danger, now available on Sega Genesis.
Grałam Avery Jessup w Kidnapped by danger, dostępny już teraz na Sega Genesis.
They have a fantastic track called 'Dance on a Volcano', and this track came to mind this week, which has been rather dominated by volcanic ash.
Genesis ma w swym repertuarze fantastyczny utwór pod tytułem "Dance on a Volcano” ("Taniec na wulkanie”), który to tytuł przypomniał mi się w tym tygodniu, gdy zawisł nad nami wulkaniczny pył.