Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

Buffalo

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

As a technician, repairing and maintaining the electronic music studio at SUNY Buffalo.
Jako technik, naprawiałem i utrzymywałem sprzęt studio muzyki elektronicznej SUNY w Buffalo.

TED

A musician who took time from his life to teach me, a sophomore, a freshman at SUNY Buffalo.
Muzykiem, który znalazł czas żeby mnie uczyć, studenta drugiego, pierwszego roku SUNY w Buffalo.

TED

I pestered my father until he finally found a scuba class in Buffalo, New York, right across the border from where we live.
Dręczyłem mojego ojca dopóki nie znalazł zajęć z nurkowania w Buffalo w Nowym Jorku, tuż po drugiej stronie granicy.

TED

A beefalo is a buffalo-cattle hybrid.
Biz-wół jest hybrydą bizona i krowy.

TED

Buffalo Bill's, being hassled by a manager his son's age.
Buffalo Bill, będąc pod presją menadżera w wieku jego syna.

I don't need to remind anyone that today's our trip to Buffalo.
Chyba nie muszę nikomu przypominać że dzisiaj jest wycieczka do Buffalo.

Must have a damn good reason to shuffle up to Buffalo.
Musiałeś mieć naprawdę dobry powód, żeby się przywlec do Buffalo.

The model for this exercise was a missing-persons search in Buffalo, 1982.
To ćwiczenie oparte jest na sprawie zaginięcia z 1982 roku w Buffalo.

So tell me, Mama. Why make Buffalo's biggest cookie?
Więc powiedz mi mamo, dlaczego robicie największe ciastko w Buffalo?

But I can come only when the Buffalo starts milking, right?
Ale ja mogę przyjąć dopiero kiedy Buffalo zacznie doić, prawda?

Listen, there is a reason that she has dragged us here to Buffalo.
Musi być jakiś powód dla którego przywiodła nas do Buffalo.

It happened when I lived in Buffalo.
Nie ma o czym opowiadać, to się wydarzyło, kiedy mieszkałem w Buffalo.

Day after tomorrow, somebody will meet you at this address in Buffalo.
Pojutrze, pod tym adresem w Buffalo spotkasz się z kimś.

Not that I was worried about how Buffalo women look.
Nie to, żebym się martwił, jak wyglądają kobiety z Buffalo.

You'il perform the same job that you did in Buffalo.
Będzie pan wykonywał tę samą pracę co w Buffalo.

Maybe it's best if we find Buffalo Horn before fighting.
Być może to najlepsze, jeśli znajdziemy Buffalo Róg przed walką.

I went to Buffalo, it didn't work out.
Pojechałem do Buffalo, nie wyszło i jestem z powrotem.

Catch the 4:30 to Buffalo and you will obliterate your own record.
Złap lot do Buffalo, a sam pobijesz własny rekord.

As a technician, repairing and maintaining the electronicmusic studio at Buffalo. And wow!
Jako technik, naprawiałem i utrzymywałem sprzęt studiomuzyki elektronicznej w Buffalo.

Notice the doctor graduated from Buffalo Springs Medical Academy.
Zauważyłem, że doktor jest absolwentem akademii medycznej w Buffalo Springs.

You know, Mark Twain once said that to commit suicide in Buffalo was redundant.
Mark Twain powiedział kiedyś, że samobójstwo w Buffalo, to zbędny trud.

I know you know he's got his hands full back in Buffalo.
Wiem, że ty wiesz, że on ma pełne ręce roboty w Buffalo.

Why do they need youto go all the way to Buffalo?
Czemu oni chcą abyś jechał aż do Buffalo?

Is there some connection between him and Buffalo Bill maybe?
Czy jest jakiś związek między nim a Buffalo Billem?

And instead of going to Saint Marcus Hospital, we're going to Buffalo.
I zamiast jechać do szpitala świętego Marka jedzie do Buffalo.

I had great chicken wings in buffalo once.
Jadłem raz pyszne skrzydełka z kurczaka w Buffalo.

lf Buffalo ever makes it back to the Super Bowl, bet against them.
Jeśli Buffalo kiedykolwiek powróci do Super Bowl, postaw przeciwko nim.

Who has come out to parlay with Buffalo Bill?
Kto stanie na przeciw Buffalo Bill'a aby z nim negocjować?

Nancy has decided to take the kids and move to Buffalo.
Nancy zabiera dzieci i przenosi się do Buffalo.

You don't want to forget how tough it was for Buffalo.
Nie wiesz jakie to było trudne dla Buffalo.

But now we need to get a move on and shuffle off to Buffalo.
Ale musimy już ruszać i zmierzać do Buffalo.

I mean, besides, what do I know about Buffalo?
A poza tym, co ja wiem o Buffalo?

You wanna wind up working in a cosmetics counter in Buffalo?
Chcesz skończyć pracując za ladą w drogerii w Buffalo?

The band got this gig in Buffalo and we start tonight.
Kapela ma koncerty w Buffalo, zaczynamy dziś wieczór.

No, the one where he falls in the pool and he sings Buffalo Gals.
Nie, ten w którym wpada do basenu i śpiewa Buffalo Gals.

Odell Stewart traded to Buffalo in a move that surprised insiders.
Odell Stewart sprzedany do Buffalo to ruch, który zaskoczył wtajemniczonych.

Your name will go down in history with Buffalo Bill.
Twoje imię przejdzie do historii wraz z Buffalo Billem.

You'd buy the Bills and put them in first place.
Wykupiłbym Buffalo Bills i zapewnił im pierwsze miejsce w tabeli.

Buffalo Horn's our enemy because of what he done to the Howards.
Buffalo Róg jest naszym przeciwnikiem z powodu tego, co zrobił dla Howardsów.

One of the... matches for the partial print was from a guy in Buffalo.
Jeden z... częściowo pasujących odcisków należał do kogoś z Buffalo.

Come to Buffalo with me? uh-uh, you'll be working.
Pojedź ze mną do Buffalo. Nie, ty będziesz pracował.

And as I was on my way to visit my mother in Buffalo,
Byłem także w drodze, by zobaczyć się z moją mamą w Buffalo,

Buffalo and the hand washing thing could have been derived through observation.
Buffalo i mycie rąk można było wywnioskować.

So I'il give you some cash for the train back to Buffalo.
Dam ci pieniądze na bilet do Buffalo.

What are we supposed to do in buffalo?
I co my mamy robić w Buffalo?

And I don't just wanna be great in Buffalo.
I nie chcę być świetna w Buffalo.

I am so proud to be a part of our local community of Buffalo.
Jestem dumny, że należę do społeczności Buffalo.

So it says here to turn left at Buffalo Station.
Mamy skręcić w lewo przy stacji Buffalo.

Oh, well, my father owns a glass factory in Buffalo.
Mój ojciec ma hutę szkła w Buffalo.

Plus, the steaks in Buffalo -- the best.
Poza tym steki w Buffalo są najlepsze.

That figures, with Buffalo in the game.
Tak to wygląda gdy grasz z Buffalo.

We met at the All-American game last year in Buffalo.
Spotkaliśmy się w czerwcu na mistrzostwach w Buffalo.