counter-memorial = réponse (F) = response = Klageantwort (D) = Klageerwiderung (D) = contestación (Esp.): first brief by respondent
Słownik częstych błędów
Czasownik answer znaczy odpowiadać. W konstrukcji answer sb znaczy odpowiadać komuś, np. Answer me! (Odpowiedz mi!). Konstrukcja answer to sb/sth znaczy odpowiadać przed kimś, odpowiadać czemuś (np. opisowi) lub reagować na coś, np. You will answer directly to the director (Będziesz odpowiadać bezpośrednio przed dyrektorem), The clerk answers to the suspect's description (Ten urzędnik odpowiada opisowi podejrzanego), The alarm answers to the slightest touch (Alarm reaguje na najsłabsze dotknięcie)
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The euro and the internal market are our most successful answer to globalisation.
Euro i nasz rynek wewnętrzny są naszymi najlepszymi odpowiedziami na globalizację.
They want something to eat tomorrow, but we have no answers to their problems.
Im jest potrzebna żywność na jutro, a my nie potrafimy rozwiązać ich problemu.
And I think the answer is exchange, the habit of exchanging one thing for another.
Uważam, że tym procesem jest wymiana, zwyczaj wymiany jednej rzeczy za inną.
And he had the best answer I ever heard to this question: "Well, somebody has to."
I ludzie ciągle pytają Jamesa Watsona - a on nie zawsze jest poprawny politycznie...
It is a Catch 22 situation for which no answer can just be plucked from the air.
To sytuacja bez wyjścia, na którą nie można wziąć recepty tak po prostu z powietrza.
The answer, my friend - Daddy, can we watch Richard Pryor on H.B.O.?
The answer, my friend - Tato, możemy pooglądać Richarda Pryuor'a na
No one--no one is gonna answer. open! open the damn door! open the door!
No one--no one is gonna answer. otwórz! otwórz te cholerne dzwi! otówrz dzrzwi!