ä
ö
ß
ü
LING POLECA: KURS NIEMIECKIEGO ONLINE W ETUTOR
Słownik uniwersalny niemiecko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

m, -s, - talerz m

Słownik techniczny niemiecko-polski

talerz m, tarcza f, miseczka f, grzybek m

Słownik turystyki niemiecko-polski

tarcza f (część urządzenia)

Wielki słownik rolniczy niemiecko-polski © prof. dr hab. Lesław Zimny

m mech. talerz

ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

TALERZ

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

talerzowy

talerzyk

talerzykowy

Tellur

Nowoczesny słownik niemiecko-polski

m. talerz

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Feynman war ein Mitglied, Teller auch, und Freunde von Gamow.
Feynman i Teller byli członkami klubu i przyjaciółmi Gamowa.

TED

Es geht um die Weise mit der wir auf unsere Teller blicken.
Chodzi tutaj także o sposób w jaki patrzymy na to co na talerzu.

TED

Das hier sind Penn & Teller, und gleich noch mal auf dem Kopf.
Tutaj Penn i Teller, tak samo do góry nogami.

TED

Sie fahren hinein, eine Art Teller mit Ihrer neuen Batterie kommt heran, nimmt die leere heraus und legt die neue ein.
Wyjmujesz pusty akumulator, wsadzasz pełny i odjeżdżasz.

TED

Sie fahren hinein, eine Art Teller mit Ihrer neuen Batterie kommt heran, nimmt die leere heraus und legt die neue ein.
Jak w myjni samochodowej. ~~~ Ramię wyjmuje akumulator, wkłada nowy.

TED