Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
vt
1. wpis-ać/ywać uwagę, po/czynić uwagę
2. zapis-ać/ywać, za/notować
~ la dirección zapisać adres (czyj)
3. wpis-ać/ywać, zapis-ać/ywać
hacerse ~ en una lista zapisać się na listę
4. za/rejestrować
za/notować
przen. ~ un éxito zanotować sukces
5. za/księgować, zapis-ać/ywać
~ al crédito zapisać na kredyt (czyj)
6. przyj-ąć/mować do wiadomości
7. sport. zapis-ać/ywać się na listę strzelców
strzel-ić/ać gola
zdoby-ć/wać punkt
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
notować, zapisywać
robić uwagi (adnotacje)
Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
v t (za) notować, zapisywać
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
zanotować