vperf zob. wykonywać
COLTINER: SE COLTINER
OPéRER
ACCOMPLIR
EXéCUTER
exercer, réaliser, exécuter
~ czynności biegłego - exercer lesfonctions d’un expert~ czynność nagłą - accomplir uneaction urgente~ czynność na koszt dłużnika - exécuterl’acte aux frais du débiteur~ działalność zarobkową - exercerune activité lucrative~ dzieło - exécuter un ouvrage~ funkcje - exercer des fonctions~ urzędowe - exercer les activitésofficielles~ karę - faire exécuter la peine~ więzienia - faire exécuter la peined’emprisonnement~ nadzór - exercer une surveillance~ należycie obowiązki - exécutercorrectement les devoirs~ nie móc wykonać wyroku z powodu przedawnienia - ne pas pouvoirexécuter un jugement par suite de laprescription~ obowiązki - réaliser les devoirs~ orzeczenie - exécuter la décisionjudiciaire~ plan - réaliser le plan~ polecenie - exécuter un ordre~ pracę - exécuter un travail~ prawa - exécuter des droits~ prawo pierwokupu - exercer ledroit de préemption~ prawo regresu wobec kogoś - exercerle recours contre qn.~ prawo w całości - exercer ledroiten totalité~ przewóz - réaliser le transport~ swoje prawo zgodnie z wymaganiami prawidłowej gospodarki - exercer sondroit conformément aux exigences dela gestion raisonnable~ świadczenie - exécuter une prestation~ tego typu czynności zawodowo - exécuter des actes de ce genre à titreprofessionnel~ umowę - exécuter un contrat~ uprawnienia - exercer les pouvoirs~ wierzyciela przysługujące w razie zwłoki dłużnika - exercer les droitsappartenant au créancier en cas de demeure du débiteur~ usługi - réaliser les services, exécuterdes services~ wniosek o udzielenie pomocy prawnej - exécuter la demande d’entraidejudiciaire~ wolny zawód - exercer uneprofession libre~ wszelkie czynności - accomplir toutacte~ wyrok - exécuter un jugement~ zabieg - exécuter une opération~ zadanie - accomplir une tâche~ zamówienie - réaliser une commande~ zawód - exercer un métier~ zobowiązanie - exécuter uneobligation
opérer, exécuter, accomplir, effectuer
effectuer
pratiquer
réaliser