à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

adj légal (e) ; (prawnie należny) légitime; osoba ~a personne f morale; radca ~y conseiller m juridique

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

JURIDIQUE

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

juridique légal







































~ administracyjno-prawny - du droitadministratif~ akt - (m.) acte législatif~ z mocą ustawy - (m.) acte légalayant force de loi~ biuro - (m.) bureau/ (m.) servicejuridique~ charakter - (m.) caractère juridique~ czynność - (m.) acte juridique~ droga - (f.) voie juridique~ działania - (m.) actes juridiques~ podejmować - entreprendredes démarches juridiques~ forma - (f.) forme juridique~ konsultacja - (f.) consultationjuridique~ kwalifikacja - (f.) classificationjuridique~ kwestia - (f.) question de droit~ następca - (m.) successeur en droit~ nauki - (f.) disciplines juridiques~ norma - (f.) règle de droit~ normy rachunkowości - (f.) règlescomptables dictées par les texteslégislatifs et réglementaires~ obowiązek - (f.) obligation légale~ obrót - (f.) transaction juridique~ obsługa - (m.) services du conseiljuridique~ ocena - (f.) évaluation juridique~ ochrona - (f.) protection légale~ odpowiedzialność - (f.) responsabilitéjuridique~ opinia - (m.) avis juridique~ osoba - (f.) personne juridique/morale~ przychody osób prawnych - (m.) revenus de personnes morales~ osobowość - (f.) personnalité juridique~ uzyskać po zarejestrowaniu w rejestrze handlowym - obtenir la person-nalité à partir de l’immatriculationau registre du commerce~ podstawa - (f.) base/ (f.) fondementjuridique~ pojęcie - (f.) notion de droit~ pomoc - (f.) assistance juridique~ porządek - (m.) ordre juridique~ posiadanie - (f.) possession légale~ postępowanie - (f.) procédurejuridique~ przepis - (f.) disposition juridique~ przypadek - (m.) cas juridique~ pytanie - (f.) question juridique~ radca - (m.) conseil juridique~ regulacja - (f.) régulation juridique~ skutek - (m.) effet juridique, (f.) suites de droit~ spór - (m.) litige juridique~ stan - (m.) état légal~ status - (f.) situation de droit~ stosunek - (m.) rapport juridique, (m.) lien de droit~ system - (m.) système juridique~ środek - (f.) voie de droit, (m.) moyen légal~ płatniczy - (f.) monnaie légale, (m.) titre juridique~ wada - (m.) vice juridique~ wątpliwości - (m.) doutes juridiques~ węzeł - (m.) lien de droit~ zagadnienie - (m.) problème juridique~ zapatrywania - (f.) opinions juridiques~ zastępca - (m.) représentant juridique~ zdolność do czynności prawnych - (f.) capacité d’exercice~ zdolność prawna - (f.) capacité dejouissance, (f.) capacité juridique

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

conforme à la loi, juridique, légal, légitime

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

légal

légitime