Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)
m inquiétude f (o kogoś pour qn, o coś sur qch)
(strach) angoisse, anxiété f
gorączkowy ~ vive inquiétude
ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
TUMULTE
AGITATION
MALAISE
INQUIéTUDE
ANGOISSE
SOUCI
ANXIéTé
SERREMENT DE CŚUR
PRéOCCUPATION
ALARME
ALERTE
PEINE
PEUR
TEMPĘTE
FERMENTATION
Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz
(m.) troubles, (f.) agitation
~ odczuwać - éprouver del’inquiétude~ publiczny - (m.) troubles publics, (f.) agitation publique~ wewnętrzny - (m.) trouble intérieur~ wzniecać niepokoje społeczne - susciter des troubles sociaux
Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska
troubles pl, agitation f
Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
doute
émoi
impatience
lęk
remous
tintouin
trouble
venette