à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

adj pénal (e), disciplinaire
(o prawie) pénal
(o sądzie) correctionnel (-elle)
kodeks ~y code m pénal
sport. pole ~e surface f de réparation <
de pénalisation>

rzut ~y penalty m

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PéNAL

PUNITIF

PUNITION: DE PUNITION

DISCIPLINAIRE

PéNITENTIAIRE

RéPRESSIF

DISCIPLINé

CRIMINEL

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

pénal







































~ dochodzenie - (f.) enquête/poursuite pénale~ izba sądu - (f.) chambre pénale~ karno-administracyjna odpowiedzialność - (f.) responsabilité pénaleadministrative~ karno-skarbowe przestępstwo - (f.) infraction pénale fiscale~ kodeks - (m.) code pénal~ postępowania - (m.) codede procédure pénale~ kolonia - (f.) colonie pénitentiaire~ mandat - (f.) contravention~ za parkowanie - (m.) P.V., (m.) procès verbal~ nakaz - (m.) mandat pénal~ norma - (f.) norme pénale~ odpowiedzialność - (f.) responsabilité pénale~ orzeczenie - (m.) jugement pénal~ postępowanie - (f.) procédure pénale~ prawo - (m.) droit pénal~ międzynarodowe - (m.) droitpénal international~ rejestr - (m.) casier judiciaire~ sankcja - (f.) sanction~ sąd - (m.) tribunal pénal~ sądownictwo - (f.) justice pénale~ skazanie - (f.) condamnation pénale~ sprawa - (f.) affaire pénale~ środki - (f.) mesures pénales~ zakład ciężkich robót - (m.) travaux forcés, (m.) bagne

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

penal, disciplinaire, répressif, correctionnel

Słownik terminów Unii Europejskiej polsko-francuski

penal

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

pénalité