Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)
(nie zrobić czegoś) to neglect, to be negligent, to fail
(pozostawić samemu sobie) to leave sb to his own devices, to be negligent of sb
zaniedbać obowiązek: to fail one's duty
Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)
zob.
zaniedbywać -
Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz
to neglect, to ignore, to be negligent~ całkowicie - to ignore completely~ coś - to neglect to do something~ obowiązek - to neglect one’s duty~ utrzymania rodziny - to neglect the duty to provide maintenance~ zapłaty grzywny - to neglect to pay a fine~ zrobienia czegoś - to fail to do sth
Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r
zob. zaniedbywać ~ dokonania wpłaty to fail to effect the payment
ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
NEGLECT
OMIT
LAPSE
FAIL