Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

'Commanding figure of great humanity' led work-in that forced Tory government to keep upper Clyde Shipbuilders open.

www.guardian.co.uk

Last night the S?©nat, the upper house of the French parliament, was rushing through a vote on the second pillar of the reform that would raise the age at which workers can retire with a full pension from 65 to 67 by 2018.

www.guardian.co.uk

She worked for ProCare in Auckland, a company which clearly placed great pride in knowing when and when not to hold down the Caps button, though it did not have an email etiquette guide at the time Vicki Walker splurged on upper case.

www.guardian.co.uk

In addition, we anticipate soon seeing the effects on the market of the openness conditions we imposed on mobile providers that operate on upper 700 MHz C-Block spectrum, which includes Verizon Wireless, one of the largest mobile wireless carriers in the U.

www.guardian.co.uk

Management has a face, at both the lower and the upper level.
Zarządzanie na każdym szczeblu to przede wszystkim ludzie.

So you don't have to read it in upper and lower.
Więc nie musisz już czytać tego co jest na górze i na dole.

Exactly the same thing that makes a man upper class.
Dokładnie te same rzeczy które sprawiają że mężczyzna należy do wyższej klasy.

She did most of the upper left region herself, but this is someone else.
Większość zrobiła sama, ale tutaj to była robota kogoś innego.

The science tells us that we need to be in the upper end between 25% and 40%.
Naukowcy mówią nam, że powinniśmy dążyć do górnych limitów przedziału 25-40 %.

The price is up to you, with no upper limit.
Będziesz negocjował zależnie od przypadku. Nie ma górnego limitu.

As you know, you'll be working with upper world materials.
Jak wiesz będziesz pracował z materiałami z Górnego Swiata.

There's no place for the upper class after the revolution.
Nie będzie miejsca dla klasy wyższej po rewolucji.

Mel, you and Mother go up to the upper post.
Mel, ty i Matka idźcie na wyższy posterunek.

It is a project worth fighting for, because we cannot let these people gain the upper hand.
Jest to projekt warty walki ponieważ nie możemy pozwolić tym ludziom na zdobycie przewagi.

But he did find a needle mark On her upper chest.
Ale znalazł ślad po igle nad piersią.

I want to make sure you get the upper bunk in my brother's room.
Muszę się upewnić, że dostaniesz górne łóżko w pokoju mojego brata.

It's this area between my lower back and upper thigh.
Strefa między plecami, a udami.

So, you're marrying that man with the large upper arms?
Więc... wychodzisz za tego mężczyznęz dużymi górnymi ramionami?

All charts will be signed out by an upper level.
Wszystkie wypisy będą dokonywane przez lekarzy wyższego stopnia.

I have other interests that go below the upper torso.
Mam też inne zainteresowania, które znajdują się poniżej górnego tułowia. To...

On your right upper arm, to tell friend from foe!
Na prawe ramię, by odróżnić przyjaciela od wroga.

Upper left is a film they did on toy trains.
W lewym górnym rogu jest film, który zrobili o zabawkowychpociągach.

I'm here for bigger things than you little people understand. This is upper lobby.
Jestem tu dla rzeczy większych których wy maluczki nie potraficie zrozumieć. To górny hol

In my opinion, 80% of emissions should really be the upper limit.
Moim zdaniem górna granica emisji nie powinna naprawdę przekraczać 80%.

There's two in the upper hallway and one by the exit.
Dwóch na górnym korytarzu i jeden przy wyjściu.

I don't want to live on the Upper East side.
Nie chcę mieszkać na Upper East Side.

All right, there's possible blood on the upper left quadrant.
Prawdopodobnie jest krew w prawej górnej ćwiartce. - Świetnie.

The struggle between it and the brain, to gain the upper hand.
Walka między nim a mózgiem, by zdobył przewagę.

So the baby will be on an upper floor?
Więc dziecko trzymane jest z dala od podłogi?

The upper part is older and prettier, but everyone lives below.
Górna część jest starsza i ładniejsza, ale każdy woli mieszkać niżej.

In their upper reaches, mountain streams are full of energy.
W wyższych partiach,Ngórskie strumienie są pełne energii.

And from that moment on, you know you have the upper hand.
I od tego momentu masz nad nimi przewagę.

I would like to thank the Bureau in particular for finding a way to respect the upper limit of 20%.
Chciałbym podziękować Prezydium w szczególności za znalezienie sposobu przestrzegania górnej granicy 20 %.

The upper ones one morning, the bottom ones a day later.
Górna szczęka jednego poranka. Dolna szczęka dzień później. Bang.

At the time the upper ranks of the army visibly took part, as they have now again.
Wówczas, podobnie jak tym razem, przejęli władzę wysokiego stopnia wojskowi.

This is a mandatory levy and has no upper limit.
To opłata obowiązkowa, która nie ma górnej granicy.

In ancient times, all this still belonged to the upper kingdom.
W czasach starozytnych, to wszystko należało do wyższego państwa.

This is just the upper arm bone of the specimen.
To jest górna kość ramienia.

I've only seen the upper part of your breast.
Widziałem tylko twoją górną część piersi.

What exactly does an upper east side queen do?
Co właściwie robi Królowa Upper East Side?

George comes from the so-called lower class, Dexter, the upper.
George pochodzi z tak zwanej klasy niższej, Dexter z wyższej.

You just became the coolest mom on the upper east side. Mm.
Właśnie stałaś się najfajniejszą mamą na Upper East Side.

However, there are also some new points that have not yet even been discussed, such as setting national upper limits on charges.
Jednakże pojawiło się kilka nowych koncepcji, które nie zostały jeszcze przedyskutowane, takich jak wyznaczanie górnej krajowej granicy wysokości opłat.

You recently moved to the north bronx from the upper eastside.
Przeprowadziłaś się ostatnio na północny Bronxu z Upper East Side.

Know where that is, the upper room they're singin' about?
Wiesz, gdzie jest ta górna półka, o której śpiewają?

But what are these bees doing in the upper rightcorner?
Ale co robi ta pszczoła w prawym górnym rogu?

She's got a gunshot wound to the left upper chest.
Ma ranę postrzałową w górnej lewej części klatki piersiowej.

However, I would have preferred the upper limit to be set at 50 000 euros.
Jednakże wolałabym, żeby górny limit wynosił 50.000 euro.

Research was carried out among pupils in upper years, but what about even younger people who intend to continue their studies?
Przeprowadzano badania dotyczące uczniów starszych klas, a co z młodymi ludźmi, którzy chcą kontynuować studia?

If you look closely, the dog is gazing up towards the upper right corner.
Jeśli przyjrzeć się bliżej, pies, patrzy w prawy, górny róg.

I have pretty developed upper arms for a chick.
Mam nieźle rozwinięte górne kończyny jak na laskę.

I have practically no feeling in my upper arm.
Praktycznie jestem pozbawiona czucia w lewej górnej części ramienia.

I believe this business belongs to the upper government.
Przypuszczam, że ten biznes należy do wyższego rządu.