Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) szklaneczka, szklanka; szklanica; kubek; wańka-wstańka; historia kulawka; akrobata/akrobatka; technika zapadka, zastawka; technika wirówka (bębnowa) suszarka bębnowa; przyroda fajfer;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C 1. (drinking-vessel) kubek
szklanka.
2.
(mechanism) zapadka
zamek (urządzenie unieruchamiające) .
3.
(acrobat) akrobata
żongler.
4.
(pigeon) gołąb wywrotny (koziołkujący)

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

szklanka, akrobata, wirówka, (mech.) bęben (wirujący) do oczyszczania

Nowoczesny słownik angielsko-polski

akrobatka

szklaneczka

zapadka

suszarka bębnowa

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n szklanka do whisky

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

AKROBATA

ŻONGLER

EKWILIBRYSTA

BĘBEN OBROTOWY

KUBEK

Wordnet angielsko-polski

(pigeon that executes backward somersaults in flight or on the ground)
wywrotek mazurski
synonim: roller
synonim: tumbler pigeon

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

aprobata

klown

kuglarz

szklanka

Słownik techniczny angielsko-polski

1. bęben do oczyszczania, oczyszczarka bębnowa (np. drobnych odlewów)
2. zamek m (urządzenie unieruchamiające)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

They are usually written with experienced cooks in mind, often leaving measurements and methods less precise than we're used to, for example white wine and brandy for a canard en daube in French Country Cooking are measured by the tumbler and liqueur glass respectively.

www.guardian.co.uk

Why do you have to order it in a tumbler?
Dlaczego musiałaś zamówić ją w szklaneczce?

She thinks it's a waste of a perfectly good tumbler.
Uważa, że jest to marnowanie dobrej szklanki.

You pick a stone, and you put it in the tumbler to be polished.
Bierzesz kamień i wkładasz go do szklanki, żeby go wypolerować.

Tumbler, you and Kip take the last van back to Otto's.
Tumbler. Ty i Kip zabierzecie ten van z powrotem do Otta.

Back door has a five-pin tumbler system, single-circuit alarm.
Tylne drzwi miały pięcocyfrowy kod, jedno obiegowy alarm.

Three doors on the right, two on the left. Double-pin tumbler locks on 'em.
Trzy pary drzwi po prawej, dwie po lewej, z zamkami bębnowymi.

Jointed pin tumbler. Engineering perfection.
Model Jointed pin tumbler Mechaniczna perfekcją.

Every morning, my uncle drinks water from the copper tumbler.. ..it's good for health
Każdego ranka wujek pije wodę z miedzianego kubka... ...to podobno zdrowe.