(Noun) buty sportowe, adidasy, trampki;
trampki, adidasy
obuwie sportowe
buty sportowe
adidasy
tenisówki, buty sportowe
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
They shall not be distributed among intermediaries, trainers or brochure publishers.
Nie można ich rozprowadzać wśród pośredników, instruktorów czy wydawców broszur.
And so they hire personal trainers; they're popping Cialis like breath mints.
Zatrudniają więc trenerów osobistych, łykają Cialis jak miętówki.
Young people will be able to take part in sporting pursuits only under the supervision of their trainers and parents.
Młodzi ludzie będą mogli uczestniczyć w zajęciach sportowych jedynie pod nadzorem swoich trenerów i rodziców.
The first one is training, including trainees and trainers from European and third countries.
Pierwszym ze wspomnianych obszarów są szkolenia, w tym z udziałem uczestników i wykładowców z Europy oraz krajów trzecich.
Off-duty workers with dyed hair, jeans and trainers wander out from their new dormitory, carrying umbrellas in a rainy season squall that sets the palm trees blowing wildly.
Her 1993 exercise video - It's Simple, Darling - in which she appears with two hulking Lycra-clad personal trainers has become cult viewing on YouTube.
Your child will probably be mortified and the parents sporting brand-new trainers will be suspicious, but it might save you a trip to casualty.
At Chicksands in Bedfordshire, the Ministry of Defence's psychological warfare (Psyops) establishment, media trainers devote themselves to the task, immersed in a jargon world of "information dominance", "asymmetric threats" and "cyberthreats".
From now on, there is a need for much discussion between trainers, teachers and training institutions, as we go into the details.
Od tej chwili przy omawianiu szczegółów potrzeba będzie szerokiej dyskusji pomiędzy personelem szkolącym, nauczycielami i instytucjami szkoleniowymi.
I'm the guy who's really good at choosing trainers or records, okay?
Jestem gościem, który jest naprawdę dobry w wybieraniu adidasów czy płyt
No more trainers telling me what to do and how to do it.
Żaden trener nie będzie mi mówił, co i jak mam robić.
Young people will be able to take part in sporting pursuits only under the supervision of their trainers and parents.
Młodzi ludzie będą mogli uczestniczyć w zajęciach sportowych jedynie pod nadzorem swoich trenerów i rodziców.
Some of them even attain freedom... and become trainers themselves.
Niektórzy z nich nawet odzyskują wolność... i zostają nauczycielami walk.
And I hire you the best managers and trainers in the business. $10 million?
Oraz najlepszych menedżerów i trenerów w biznesie. 10 milionów dolarów?
The first one is training, including trainees and trainers from European and third countries.
Pierwszym ze wspomnianych obszarów są szkolenia, w tym z udziałem uczestników i wykładowców z Europy oraz krajów trzecich.
The United States sent 130-170 military trainers to the country, Israel over 100.
Stany Zjednoczone przysłały do tego kraju 130-170 wojskowych szkoleniowców, Izrael ponad 100.
Wow. I didn't know trainers did so well.
Nie wiedziałem, że trenerom tak się powodzi.
They shall not be distributed among intermediaries, trainers or brochure publishers.
Nie można ich rozprowadzać wśród pośredników, instruktorów czy wydawców broszur.
Where did you get cool new trainers?
Skąd niby miałeś fajne, nowe adidasy?
I couldn't get traction in these trainers.
Nie mogłem złapać trakcji w tych tenisówkach, dobra?
Sports experts, PE teachers and trainers must be given a greater role and respect in their implementation.
Ich wdrażanie musi się odbywać przy większym udziale specjalistów sportowych, nauczycieli wychowania fizycznego i trenerów.
Beverly was one of the trainers.
Beverly była jedną z instruktorek.
Black trainers with a red slash.
Czarne adidasy z czerwonym paskiem.
Chad Feldheimer, he's one of our trainers.
Chad Feldheimer, to jeden z naszych trenerów.
They were cool new trainers.
To były fajne, nowe adidasy.
Trainers, I want to see those credentials and I want to see them signed.
Trenerzy, chcę te karty widzieć i chcę je widzieć podpisane.
I fully support Article 50 of the report, which calls on the Commission to promote the European mobility of physical education teachers and trainers.
W pełni popieram artykuł 50 sprawozdania, w którym zawarto wezwanie do Komisji o propagowanie przemieszczania się nauczycieli wychowania fizycznego i trenerów w obrębie Europy.
There is a need for well-qualified trainers in adult education as well as specific programmes of courses in adult education.
Istnieje zapotrzebowanie na szkoleniowców dobrze wykwalifikowanych w kształceniu dorosłych, a także na szczególne programy kursów w tym zakresie.
I think it is wrong for us in the EU to send European industry out onto the world market with leaden shoes while our American friends are in trainers in India.
Uważam, że błędem jest wysyłanie przemysłu europejskiego na rynek światowy w ołowianych butach, podczas gdy nasi amerykańscy przyjaciele noszą buty sportowe w Indiach.
As the report notes, additional technical assistance for these bodies, in conjunction with reinforcement of the 'Train the trainers' initiative, will boost the managerial capabilities of even the smallest body at local level.
Jak zauważono w sprawozdaniu, dodatkowe wsparcie techniczne dla tych organów w powiązaniu ze skuteczniejszą realizacją inicjatywy "Szkolenie instruktorów” zwiększy umiejętności w dziedzinie zarządzania nawet najmniejszego organu na szczeblu lokalnym.
At the same time, we must remember to ensure the security of those we send to Afghanistan - the trainers and members of the armed forces whose job it is to see that these plans are put into effect.
Jednocześnie musimy pamiętać o zapewnieniu bezpieczeństwa naszym wysłannikom - szkoleniowcom i przedstawicielom sił zbrojnych dbających o wprowadzenie w życie powyższych planów.
Better training opportunities must be created for trainers, particularly at regional and local level, with a view to securing the effectiveness of vocational education and training systems, as well as efficient and successful transfer of knowledge.
Trzeba stworzyć lepsze możliwości szkoleń dla instruktorów, zwłaszcza na szczeblu regionalnym i lokalnym, w celu zapewnienia efektywności systemów kształcenia i szkolenia zawodowego oraz skutecznego i udanego transferu wiedzy.
In this respect, sending gendarmerie trainers on site, as an EU contribution to the NATO mission, is an option which the Presidency has been discussing with the freshly appointed Special Envoy for Pakistan and Afghanistan amongst EU countries.
Wysłanie trenerów żandarmerii w ramach unijnego wkładu w misję NATO jest opcją omawianą przez prezydencję ze świeżo mianowanym specjalnym wysłannikiem do Pakistanu i Afganistanu.