Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I would like better methods to be introduced for investigating the toxicology of nanoparticles.
Uważam za pożądane wprowadzenie dokładniejszych metod badania toksycznych skutków nanocząsteczek.

statmt.org

After the weekend it would be too late for toxicology.
W poniedziałek będzie za późno na toksykologię.

The toxicology equipment they used was last calibrated in June of 2009.
Sprzęt toksykologiczny, którego użyli był ostatnio kalibrowany w czerwcu 2009.

I won't know exactly until I run a toxicology screen.
Dowiem się dokładnie, jak tylko zrobię badania toksykologiczne.

This toxicology report states that you were drunk and high on cocaine.
Ten raport stwierdza, że byłeś pijany. I pod wpływem kokainy.

There was something weird on the toxicology report of the severed arm.
W raporcie toksykologicznym odciętej ręki było coś dziwnego.

I want to send a scraping down to toxicology.
Po oskrobaniu chcę ją wysłać na toksykologię.

Others will be combining your expertise in toxicology and geology.
Inni będą łączyć swoją wiedzę w dziedzinie toksykologii i geologii.

Not much until the toxicology report came back.
Nie wiele aż otrzymałam raport z toksykologii.

I would like better methods to be introduced for investigating the toxicology of nanoparticles.
Uważam za pożądane wprowadzenie dokładniejszych metod badania toksycznych skutków nanocząsteczek.

What could you tell us about Miss Sandoval's toxicology reports?
Co może pan powiedzieć o raporcie toksykologicznym panny Sandoval?

I want a full autopsy; tissue samples, blood toxicology.
Chcę szczegółowej autopsji; próbki tkanek, toksykologia krwi.

Get a toxicology screening, and I'm still gonna need to type it.
Chcę, żebyś poszła z tym do laboratorium do przeprowadzenia badań, ja będę potrzebowała typu.

Tissue samples, blood toxicology, the whole nine yards.
Chcę szczegółowej autopsji; próbki tkanek, toksykologia krwi.

If I could do proper and thorough toxicology,
Jeśli mógłbym zrobić prawidłową i dokładną toksykologię,

Oh, and... toxicology came back positive for medicine.
O i... przyszły wyniki toksykologii - pozytywne na zawartośc leków przeciw we krwi.

Best part: toxicology sample came back.
Najlepsza część: z toksykologii wróciła próbka.

We're well aware, but toxicology on Pinkman... His blood is clean, he's not using.
Jesteśmy jej świadomi, ale toksykologia Pinkmana wykazała, że był on czysty.

It's in the toxicology report.
Wiem. - Jest to w raporcie.

No soft tissue, no toxicology report.
Brak tkanki miękkiej, brak raportu toksykologicznego.

Same basic toxicology as Prothero.
Wyniki toksykologii jak u Prothero.

You speak to Juliet. -- I faxed toxicology report.
Mogę rozmawiać z Juliet. wysyłam faksem sprawozdanie z toksykologii.

And Ariella Martinez, mercenary, well-versed in exotic poisons and toxicology.
Ariella Martinez, najemniczka... ...specjalistka od egzotycznych trucizni toksykologii.

The establishing of an MRL for a pharmacologically active substance requires an expensive data package of toxicology and metabolism studies.
Ustanowienie najwyższego dopuszczalnego poziomu pozostałości substancji farmakologicznie czynnych wymaga opracowania kosztownego pakietu danych uzyskiwanych w wyniku badań toksykologicznych i metabolicznych.

The 1999 directive banning asbestos stipulated that the review of this authorisation should be preceded by an opinion from the scientific committee on toxicology, which was never produced.
W dyrektywie z 1999 roku w sprawie zakazu stosowania azbestu zakładano, że ponowne zezwolenie na dopuszczenie powinno być poprzedzone opinią wydaną przez komitet naukowy ds. toksykologii, która nigdy nie została napisana.