Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) twardość, wytrzymałość; trudność;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n (hardness) twardość
wiązkość

Nowoczesny słownik angielsko-polski

trudność

nieustępliwość

odporność

surowość

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WYTRZYMAŁOŚĆ

TWARDOŚĆ

Słownik trudnych zwrotów 'Awangarda' udostępniony dzięki agencji Awangarda

ciągliwość

Wordnet angielsko-polski


1. (enduring strength and energy)
wytrzymałość
synonim: stamina
synonim: staying power

2.
łykowatość: :

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

bezwzględność

Słownik techniczny angielsko-polski

wiązkość f

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"Rather, I would remember his incredible mental and physical toughness which set him apart from any of his contemporaries - either before or since.

www.guardian.co.uk

There is an unaffected openness and toughness about this thin man with arresting pale eyes, who has just been discussing the peace that gardening has bought him.

www.guardian.co.uk

In a sign of the toughness of the new regime, benefit recipients who forfeit their payments after "serially and deliberately" breaching the new conditions may lose their right to apply for a hardship payment.

www.guardian.co.uk

His toughness came from some secret place inside him.
Jego siła pochodziła z jego wnętrza.

Some people are arguing for sanctions, penalties and a show of toughness.
Niektórzy przekonują do stosowania sankcji, kar i okazywania surowego stanowiska.

I'll tell you, Kingman continues to show his toughness.
Mówię ci, Kingman kontynuuje pokaz swojej wytrzymałości.

People say a lot of things about our physical tiredness, but our mental toughness is there.
Ludzi powiada dużo rzeczy o naszym fizycznym zmęczeniu, ale nasze umysłowy twardość jest tam.

Toughness is the only language these Mullahs understand.
Nieustępliwość to jedyny język zrozumiały dla mułłów.

Toughness must be combined with efficiency and substance.
Rygorystyczność musi być połączona z efektywnością i merytorycznością.

But I know toughness when I see it.
Ale potrafię poznać wytrzymałość, gdy ją widzę.

No, you just lack a moral toughness
Nie, po prostu wytykasz im brak moralnej twardości.

Flexibility and toughness.
Elastyczność i wytrzymałość.

Toughness... for doing the work.
Wytrzymałość, aby pracę dało się wykonać.

Toughness is a quality of the mind... ...like bravery, honesty and ambition.
Twardość to zaleta umysłu... jak odwaga, uczciwość i ambicja.